Перевод washboard с английского на русский

• стиральная доска
• на стиральной доске
• рельефный

Стиральная доска (примеров 4)

(boys snigger) - Pete, washboard, son.
Пит, стиральная доска, сынок.

This surface is actually quite washboard... but this is soaking it up marvellously.
На самом деле эта поверхность как стиральная доска но он удивительно легко ее проглатывает.

That's my washboard, Jules.
Это стиральная доска, Джулс

Pete, washboard, son.
Пит, стиральная доска, сынок.

На стиральной доске (примеров 5)

You play a mean washboard, my friend.
Ты очень круто играешь на стиральной доске.

How does one learn to play the washboard?
Как люди приходят к тому, чтобы играть на стиральной доске?

It's Bender, the washboard player!
Это Бендер, играющий на стиральной доске!

Bender, I want you to be my new washboard player.
Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.

That was the best 40-Minute washboard solo I've ever heard.
Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.