| After her move back to Los Angeles, Walcott decided to become a model. | После своего возвращения в Лос-Анджелес Уолкотт решила стать моделью. |
| I'm as fast as Bale or Walcott. | Я так же быстро, как Тюк или Уолкотт. |
| The type specimen of Peytoia nathorsti consisted of an isolated oral cone, which Walcott interpreted as the body of a jellyfish. | Типовой экземпляр Peytoia nathorsti состоял из изолированного ротового конуса, который Уолкотт истолковал как тело медузы. |
| Walcott was killed in an automobile accident in East Germany during a 1984 Oregon concert tour. | Уолкотт погиб в автокатастрофе в ГДР во время гастролей в составе Oregon в 1984 году. |
| February 9 - Charles Walcott (born 1850), American paleontologist. | 9 февраля - Чарлз Уолкотт, американский палеонтолог (род. 1850). |
| Paul Walcott, with two t's. | Пол Уолкотт, с двумя "т". |
| You will have a quarter hour before they realize that Walcott has disappeared and they go to claim the container. | У вас будет четверть часа прежде, чем они осознают, что Уолкотт исчез и потребуют почту. |
| Fine, Walcott, just one more question. | Ну, Уолкотт, всего один вопрос. |
| So Walcott... He travels in time through a tunnel. | Так значит Уолкотт... путешествует во времени, проходя через туннель. |
| You typed "Paul Walcott" in the search engine and alarms sounded in some Washington office. | Вы ввели "Пол Уолкотт" в поисковик и в каком-то вашингтонском кабинете сработал сигнал тревоги. |
| Father Walcott, it's Detective Ballard. | Отец Уолкотт, это детектив Баллард. |
| May I present my wife Eleanor and her sister Miss Walcott. | Знакомьтесь, моя супруга Эленор, и ее сестра, мисс Уолкотт. |
| That was one of the questions Walcott and his successors spent a long time trying to answer. | Вопрос, в поисках ответа на который Уолкотт и его преемники потратили много времени. |
| Poet Derek Walcott, in 1949, publishes Epitaph for the Young: XII Cantos, which he later acknowledged as deliberately influenced by Dante. | В 1949 году Дерек Уолкотт публикует Epitaph for the Young: XII Cantos (Эпитафии на молодых: XII песен), которые, по его признанию, были написаны под влиянием Данте. |
| Officially, his name is Paul Walcott, Canadian, but well find out if any of it's true. | Официально его зовут Пол Уолкотт, канадец, но кто знает, возможно, это все ложь. |
| On 15 September 2012, Walcott came on as a substitute for Gervinho and scored his first goal of the season in a 6-1 win over his former club Southampton. | 15 сентября 2012 года Уолкотт вышел на замену Жервиньо и забил свой первый гол в сезоне, одержав разгромную победу над своим бывшим клубом «Саутгемптоном». |
| In the late 19th century Charles Doolittle Walcott would discover stromatolites and other fossil evidence of pre-Cambrian life, but at the time the organic origin of those fossils was also disputed. | В конце XIX века Чарлз Дулиттл Уолкотт обнаружил строматолиты и другие ископаемые доказательства докембрийской жизни, но в то время их органическое происхождение подвергалось сомнению. |
| And what will we do if Walcott or another like him tries to interfere with history? | И что нам делать, если Уолкотт или кто-то, подобный ему, попытается вмешаться в историю? |
| That has been shown by the great writers of the Caribbean such as Derek Walcott, George Lamming and Aimé Césaire. W. Arthur Lewis also spoke of what he called protest leaders and creative leaders. | Это доказали такие великие писатели нашего региона, как Дерек Уолкотт, Джордж Ламминг и Эмэ Сезэр. Артур Льюис тоже говорил о тех, кого он называл лидерами протеста и лидерами созидателями. |
| We know that Walcott travels in time. but does he know that we do, too? | Мы знаем, что Уолкотт путешествует во времени, но знает ли он, что мы делаем то же самое? |
| So, the Walcott's were the first. | Значит Уолкотт был первым. |
| Once more, Walcott. | Еще раз, Уолкотт. |
| Her sister Miss Walcott. May I present Detective Moorhouse. | Моя супруга Эленор, ее сестра, мисс Уолкотт, а это детектив Морхаус. |
| Arsenal won 5-3 with Robin van Persie scoring a hat-trick and André Santos and Theo Walcott scoring one goal each. | «Арсенал» выиграл со счётом 5:3, где Робин Ван Перси забил хет-трик, Андре Сантос и Тео Уолкотт забили по голу. |
| At a City Council hearing last month, Schools Chancellor Dennis M. Walcott said the layoffs were a part of the budget they signed off on in June. | На слушаниях в Городском совете в прошлом месяце канцлер школ Деннис М. Уолкотт сказал, что увольнения были частью бюджета, который они подписали в июне. |