| However, on the nights that she was not waiting tables as a waitress, she was working the L.A. comedy clubs as a stand-up comic. | Однако, по ночам, в которые она обслуживала столики в качестве официантки, она работала в комедийных клубах Лос-Анджелеса в качестве комика. |
| You know, before the escort service, I Worked as a Waitress, That's What led to this, | Знаешь, до агентства по сопровождению я работала официанткой и только поэтому докатилась до жизни такой. |
| I was working as a waitress. | Я работала там официанткой. |
| You were working as a waitress in a cocktail bar | Ты работала официанткой в коктейль-баре |
| She was a waitress at a jazz bar. | Она работала официанткой в джаз-баре. |
| She used to work as a waitress up there. | Она официанткой в баре работала. |
| Well, she worked as a waitress in the back bay. | Работала официанткой в Бек Бей. |
| She used to be a waitress here. | Она работала здесь официанткой. |
| I used to be a waitress. | Я когда-то работала официанткой. |
| Patti Lupone was a waitress, Pre-Evita. | До того, как она сыграла Эвиту, Патти Люпон работала официанткой. |
| During this time attempting to gain a foothold in the acting industry, Merryman worked simultaneously as a model for lingerie, and a waitress, and was featured in Playboy. | Пытаясь пробиться в большое кино, Мэрримен одновременно работала моделью нижнего белья и официанткой, а также снималась для Playboy. |
| But... three years ago, I got sober, got my GED, finished two years of community college with a 3.8 grade average all while I was working as a waitress and legal secretary. | Но три года назад я завязала, получила аттестат, закончила двухгодичный муниципальный техникум со средней оценкой 3,8 и все это время я работала официанткой и секретарем юриста |
| To earn money while auditioning, she worked at The Gap as well as a clown at children's parties, caterer, waitress and pre-school teacher until breaking into the modeling industry, most notably with Guess? | Во время прослушивания для зарабатывания денег она работала в компании Gap, а также клоуном на детских праздниках, провизором, официанткой и учителем дошкольников, пока не начала работать в модельной индустрии, в основном в сотрудничестве со знаменитой Gueess?. |
| Nan got this job as a waitress, and I worked in Liggett's Drugstore. | А я работала в магазине "Лигетт". |
| She worked as a waitress to feed herself and her two children, but she still wrote. | Работала официанткой, чтобы как-то прокормить себя и детей, и продолжала литературную деятельность. |
| In 1929, after the breakdown of her marriage, Parker lived with her mother and worked as a waitress in Dallas. | В 1929 году, после распада её брака, но ещё до встречи с Клайдом Бэрроу, Паркер жила со своей матерью и работала официанткой в Далласе. |
| I even had a spell as a waitress. | Я даже работала официанткой. |
| These people don't mind that I once worked as a singing waitress to help pay for college. | Этим людям не важно, что когда-то я работала поющей официанткой, чтобы платить за университет. |