| There is no way we can get from there to Waikiki to kidnap these kids you're talking... | Никаких шансов, что мы могли добраться оттуда до Вайкики и похитить этих ребят, о которых ты говоришь... |
| Pagoda Hotel, Waikiki. | Отель "Пагода", Вайкики. |
| In actuality, Kāhala is located on the other side of Diamond Head from Waikiki. | Это - ошибка, потому как Кахала расположен с другой стороны Алмазной Головы от Вайкики. |
| In fact, the waters of Waikiki feature over 200 species of marine plants. | Это факт, водах Вайкики (побережье Гавайи) представлены более 200 видов морских растений. |
| Blake starred on One West Waikiki (1994-1996) as Nui Shaw. | Блейк снялась в «Один западный Вайкики (англ.)русск.» (1994-1996) в роли Нуи Шоу. |