Английский - русский
Перевод слова Viscountess
Вариант перевода Виконтесса

Примеры в контексте "Viscountess - Виконтесса"

Все варианты переводов "Viscountess":
Примеры: Viscountess - Виконтесса
And her companion, the Viscountess of Wollingsworth. И ее спутница, виконтесса из Воллингсворта.
Their elder daughter was Emily Theophila, Viscountess Ashbrook (1791-1885). Их старшей дочерью была Эмили Теофила, виконтесса Эшбрук (1791-1885).
It was created in 1891 (as Viscountess Hambleden) for Emily Danvers Smith, in honour of her deceased husband, the businessman and Conservative politician William Henry Smith. Титул был создан в 1891 году (как виконтесса Хамблден) для Эмили Дэнверс Смит, в честь её покойного мужа, бизнесмена и консервативного политика Уильяма Генри Смита.
From her marriage with Bernard IV, Marie had two daughters, Mathilde (by marriage Viscountess de la Barthe) and Petronille (by marriage Countess of Astarac). От Бернара IV у Марии родились две дочери - Матильда (в замужестве виконтесса де ла-Барт) и Петронила (в браке графиня де Астарак).
Viscountess Gillingham - it sounds quite smart. Виконтесса Гиллингэм - звучит неплохо.
Don't worry, Viscountess. Не волнуйтесь, виконтесса.
The Viscount and Viscountess Hillyard. Виконт и виконтесса Хиллиард!
Viscount and Viscountess Saxon. Виконт и виконтесса Саксонские!
The Viscount and Viscountess Hillyard. Виконт и виконтесса Хиллярд!
There is only one photograph believed to feature the Viscountess Hawarden, yet it could also be a portrait of her sister Anne Bontine. Существует только одна эта фотография, на которой предположительно изображена виконтесса Гаварден, но это также может быть и портрет её сестры Энн Бонтин.
Marie of Montpellier (adapted from Occitan: Maria de Montpelhièr) (1182 - 21 April 1213) was Lady of Montpellier and by her three marriages Viscountess of Marseille, Countess of Comminges and Queen of Aragon. Мари́я де Монпелье́ (оксит.: Maria de Montpelhièr; 1182 - 18 апреля 1213) - наследница и правительница Монпелье, виконтесса Марсельская, графиня Комменж и королева Арагона.
His godparents were The Princess Elizabeth, Duchess of Edinburgh (later Queen Elizabeth II), his great-grandmother Queen Mary, The Viscountess Boyne, Benjamin Britten and his uncle Gerald Lascelles. Его крёстными были Елизавета II (тогда Её Королевское Высочество принцесса Елизавета, герцогиня Эдинбургская), его прабабушка королева Мария, виконтесса Бойн, Бенджамин Бриттен, Эрвин Штейн и его дядя, достопочтенный Джеральд Ласеллс.
The Countess of Lyndon Viscountess Bullingdon of England Baroness Castle Lyndon of Ireland. Графиня Линдон английская виконтесса Буллингдон баронесса замка Линдон в Ирландии.
And towards that end, the Viscountess Demarchelier has offered to house Olivia in Paris. И к тому же виконтесса Демрашелье предоложила дом для Оливии в Париже
Very well, Viscountess. Очень хорошо, мадам виконтесса.