Перейти к основному содержимому

Перевод verne с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[vɜrn]

Перевод

Verne

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Верна

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Jules Verne imagined a trip to the moon.

    Жюль Верн вообразил путешествие на Луну.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Верна (примеров 71)

  • I was telling her all about Jules Verne.

    Я рассказывал ей про Жюля Верна.

  • Around the World in Eighty Days is a novel by Jules Verne.

    «Вокруг света за восемьдесят дней» - роман Жюля Верна.

  • In the years 1893-1909 he illustrated sixteen books of Jules Verne.

    В 1893-1909 - проиллюстрировал 16 книг Жюля Верна.

  • When I saw that ocean today, it reminded me of the first time I read Jules Verne.

    Когда я сегодня увидел океан, то вспомнил, как первый раз читал Жюля Верна.

  • I'd been reading my favorite author, Jules Verne.

    Я как раз читал моего любимого Жюля Верна.

Больше примеров…

Верн (примеров 44)

  • It's sort of a Jules Verne meets Leona Helmsley.

    Похоже как будто Жюль Верн встретил Леону Хемсли.

  • Miss Verne is protecting the future of her school, Mona.

    Мисс Верн защищает будущее своей школы, Мона.

  • Eiffel, Jules Verne, Tesla, and Mr. Edison.

    Эйфель, Жюль Верн, Тесла и мистер Эдисон.

  • Virn - The red-giant sun - Jules Verne.

    Вирн - Красный гигант - Жуль Верн.

  • La Verne was born in Nashville, Tennessee, on November 7, 1872.

    Ла Верн родилась в Нашвилле, штат Теннесси, 7 ноября 1872 года.

Больше примеров…

Вэрни (примеров 24)

  • Look, Verne, you said a word yesterday about your little gang here.

    Слушайте, Вэрни, ты вчера сказали кое-что о вашей небольшой компании.

  • Verne, I told you to unhook the chain.

    Вэрни, я говорил же цепь распустить.

  • Verne, believe me, you should not be jealous of me.

    Вэрни, поверь, тебе не нужно завидовать меня.

  • Verne's right, that was horrible.

    Вэрни был прав, это было ужасно.

  • This, Verne, is the problem.

    Вот, Вэрни, это проблема.

Больше примеров…

Верни (примеров 16)

  • Super, Verne, really super.

    Классно, Верни, очень классно.

  • Verne, I told you to unhook the chain.

    Верни, я же сказал тебе отцепить цепь.

  • This, Verne, is the problem.

    В этом, Верни, проблема.

  • What Verne is trying to say is...

    То, что Верни хочет сказать...

  • But, Verne, you're the one who always says trust your tail.

    Но, Верни, ты сам всегда говорил доверять твоему хвосту.

Больше примеров…

Верном (примеров 9)

  • He says you could be the Spanish Jules Verne.

    Он говорит, что ты можешь стать испанским Жюлем Верном.

  • It's hard to comprehend, but they laughed at Jules Verne, too.

    В это трудно поверить, но они и над Жюлем Верном посмеялись.

  • I hoped I would when I was younger, being cursed with Jules Verne.

    Я надеялся на это, когда был моложе, был проклят Жюльем Верном.

  • Verne and I loaned Woody quite a bit, and it wasn't like we was rich.

    Мы с Верном дали Вуди немало денег в долг, а мы не то, чтобы богачи.

  • As Marty and Jennifer examine the DeLorean wreckage, a locomotive equipped with a flux capacitor appears, manned by Doc, Clara, and their two children Jules and Verne.

    Марти и Дженнифер приезжают к месту крушения DeLorean, где неожиданно появляется летающий поезд времени - из него выходит Док со своей женой Кларой и детьми, сыновьями Жюлем и Верном.

Больше примеров…

Верне (примеров 3)

  • You were always telling me about Jules Verne, so I brought you my favorite...

    Ты всегда рассказывала мне о Жюле Верне, поэтому я принесла мою любимую...

  • General Swift decided to land Brigadier General Verne D. Mudge's 2nd Brigade at Lugos Mission, west of Lorengau.

    Генерал Свифт принял решение о высадке 2-й бригады бригадного генерала Верне Д. Муджа к миссии Лугос к западу от Лоренгау.

  • Kaaren Verne and Peter Lorre married in 1945, and divorced in 1950.

    Петер Лорре и Карен Верне в 1945 году поженились, в 1950 году они подали на развод.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти