Actually went into labor during my valedictorian speech. |
Родила фактически во время своей выпускной речи. |
At this time, I'd like to introduce you to your class valedictorian. |
И сейчас, я хотел бы представить вам ваш выпускной класс. |
And as the valedictorian at my graduation said... and I'm stealin' from myself here, |
И, как говорилось в моей выпускной речи, тут я цитирую саму себя, - |
Graduation is fast approaching and it is time to award the title of Senior class valedictorian. |
Выпускной стремительно приближается, а значит, пора назначить выпускника, который произнесет прощальную речь. |