It was an unfortunate trip, in its wake, the urn brought death and destruction. |
Это было неудачное путешествие, на своем пути урна несла разрушение и смерть. |
According to Monsignor, the urn and the objects contained were magical. |
Согласно Монсеньеру урна и вещи находящиеся в ней были волшебными. |
There's a giant urn in my diner. |
В моей закусочной стоит гигантская урна. |
I can't have a giant urn sitting in my restaurant. |
Но нельзя, чтобы в моем ресторане сидела гигантская урна. |
There's an urn hidden in a cave in the north valley. |
В пещере Северной долины спрятана урна. |
That is an urn full of Harry. |
Это урна, наполненная прахом Гарри. |
One urn, three sets of remains. |
Одна урна, З комплекта костей. |
I never liked the sound of the word urn. |
Мне никогда не нравилось слово "урна". |
This decorative urn from the 13th century was from Pharaoh Akhenaten to his first wife... |
Например, эта декоративная урна 13 века была подарком Фараона Эхнатона своей первой жене... |
Preparation of the body, cremation, and a decorative urn for your loved one's ashes. |
Подготовка тела, кремация, декоративная урна для праха усопшего. |
My aunt doesn't have the urn. |
Урна не у тети, а у него. |
That is an urn with a dead person in it! |
Что? Это же урна с мёртвым человеком внутри! |
Is this your son's urn? |
Это урна с прахом Вашего сына? |
The urn containing his ashes is covered with the national flag. |
Урна с его прахом накрыта национальным флагом |
The urn and these letters are still under the protection of the U.S. post office. |
Урна и эти письма все еще находятся под защитой министерства почты США. |
That urn wasn't exactly a day at the spa. |
Эта урна не очень была похожа на "день в спа-салоне" |
So urn's heading to Hawaii? |
Значит, урна отправляется на Гавайи? |
If the background information is accurate, there's a curse attached to the urn. |
Если справка верна, то это значит, что урна проклята. |
The gestation urn that you carried over here, It holds Leonard's flesh together So his body can regenerate back into the original Leonard. |
Урна, которую ты принес сюда, она удерживает вместе плоть Леонарда, так что его тело может возродиться в настоящего Леонарда. |
Mac, you know that nice urn by the front door, the one I got up in Stillwater? |
Мак, ну ты знаешь, та милая урна у парадной двери, которую я купила в Стилвотере. |
Well, it's an urn. |
Ну, это урна. |
Good, I could use the urn. |
Хорошо, урна может пригодиться. |
You have the urn. |
У тебя есть урна. |
It's an urn, dad. |
Это урна, папа. |
Is that my granny's urn? |
Это урна с моей бабушкой? |