Перевод unpronounceable с английского на русский

I could be at home watching the snooker with a bottle of unpronounceable scotch.

Я мог сидеть дома и смотреть по телевизору снукер с бутылкой непроизносимого виски.

As I write, inflation in Zimbabwe has reached an unimaginable (if not unpronounceable) level of more than 500 quintillion per cent.

Как я писал, инфляция в Зимбабве достигла немыслимого (если не непроизносимого) уровня, превысив 500 квинтиллионов процентов в год.

Not to be disturbed unless it's something unpronounceable.

Велел не беспокоить, если только у вас не жуткий случай чего-то непроизносимого.

Where is this unpronounceable palace?

Где этот непроизносимый дворец?

But they said you ran some sort of... Unpronounceable scan on yourself.

Но они сказали, что ты провела какой-то... непроизносимый тест на себе.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Я слышал, что один из способов оставаться здоровым - это избегать пищи с непроизносимыми ингредиентами в составе.

I got to say, it's nice to finally put a series of faces to all your unpronounceable names.

Я должен сказать, что приятно наконец, совместить лица со всеми вашими непроизносимыми именами.