Примеры в контексте "Unify - Объединять"

Перевод

Примеры

Примеры: Unify — Объединять

• I'm sure I'll just unify species after species and never really be complete.

  Я уверено что просто буду объединять вид за видом но никогда не стану полноценным.

• The regional programme is, in turn, expected to inform and unify both countries' and development partners' capacity-building initiatives.

  В свою очередь, региональная программ, как ожидается, будет служить источником информации и объединять инициативы по наращиванию потенциала как стран, так и партнеров по развитию.

• The establishment of such teams means that a formal mutual legal assistance request is not required, making it possible to maximize coordination, unify operational efforts in a single body and take measures quickly.

  При создании таких групп становятся ненужными официальные просьбы об оказании взаимной правовой помощи и становится возможных обеспечивать максимальную координацию, объединять оперативные усилия в рамках единого органа и быстро принимать меры.

• Additionally, countries need to increase cooperation and unify the actions they take in contagious disease prevention and control and dealing with sudden public-health emergencies.

  Кроме того, страны должны расширять сотрудничество и объединять свои усилия с тем, чтобы обеспечить предотвращение распространения инфекционных заболеваний, а также регулировать и преодолевать неожиданные медицинские чрезвычайные ситуации.

• In order to have stable and effective development of aircraft field in the country, it is vital to join efforts of both design bureaus and enterprises capable of serial manufacture and unify these into a compact structure.

  Для того, чтобы авиация в стране эффективно развивалась, необходимо объединять усилия конструкторских бюро с серийными производствами в минимально необходимую, компактную структуру.

Другие варианты перевода слова unify

• Объединить
• Унификации
• Унифицировать
• Объединения
• Объединение
• Объединении
• Сплотить
• Объединятся