Перевод unicast с английского на русский

A unicast address identifies a single network interface.

Unicast адреса идентифицируют только один сетевой интерфейс.

Unicast protocols send a separate copy of the media stream from the server to each recipient.

Протоколы Unicast отправляют отдельную копию данных каждому клиенту.

In the utilities of not up-to-date DVB-cards in filtration tabs such terms as Unicast, Broadcast and Multicast are presented.

В утилитах устаревших DVB-карт на закладках фильтрации присутствуют термины: Unicast, Broadcast и Multicast.

Unicast and anycast addresses are typically composed of two logical parts: a 64-bit network prefix used for routing, and a 64-bit interface identifier used to identify a host's network interface.

Unicast и Anycast адреса как правило состоят из двух логических частей: 64-битного префикса сети, используемого для маршрутизации и 64-битного идентификатора интерфейса, используемого для идентификации сетевого интерфейса узла.

An example of unicast MAC address is, for example, 80:C0:F6:A0:4A:B1.

Примером же unicast MAC адреса - 80:C0:F6:A0:4A:B1.

Recently there has been a lot of focus on SPBM as explained due to its ability to control the new PBB data plane and leverage certain capabilities such as removing the need to do B-MAC learning and automatically creating individual (unicast) and group (multicast) Trees.

В последнее время было много внимания на SPBM в связи с его способностью управлять новым уровнем данных PBB и использовать определенные возможности, такие как устранение потребности делать B-MAC обучение и автоматического создания отдельных (одноадресная передача) и групповых (многоадресная передача) деревьев.

It allows for sending frames to a single destination (point-to-point or unicast transfer), to multiple destinations on the same network (multicast), or to all stations of the network (broadcast).

Это позволяет отправку кадров в один пункт назначения (двухточечная или одноадресная передача), в несколько пунктов назначения в одной сети (многоадресная передача), или на все станции сети (трансляция).

After topology discovery the next step is distributed calculation of the unicast routes for both ECMP VIDs and population of the unicast forwarding tables (FIBs).

После открытия топологии следующий шаг - распределённое вычисление одноадресных маршрутов и для ЕСМР VIDs и для населения одноадресных таблиц переадресации (FIBs).

The default value is Yes (default), which enables the server to provide unicast responses to the multicast requests.

Значением по умолчанию является Да (по умолчанию), что позволяет серверу предоставлять одноадресные ответы на многоадресные запросы.

Since 802.1aq ensures that its unicast and multicast packets for a given virtual lan (VLAN) follow the same forward and reverse path and use completely standard 802 encapsulations, all of the methods of 802.1ag and Y. operate unchanged on an 802.1aq network.

802.1aq основывается на всем существующем Ethernet OA&M. Поскольку 802.1aq обеспечивает, что его одноадресные и многоадресные пакеты для данного VLAN следуют за тем же самым прямым и обратным путём и используют полностью стандартные 802 инкапсуляции, все методы 802.1ag и Y. работают без изменений в сети 802.1aq.