Перевод unhook с английского на русский

Verne, I told you to unhook the chain.

Верни, я же сказал тебе отцепить цепь.

All right, help me unhook her.

Ладно, помоги мне ее отцепить.

I forgot to unhook the trailer.

Я забыла отцепить трейлер.

Can you unhook my dress, please?

Не могли бы вы расстегнуть мне платье?

I was concerned about tan lines so I decided to unhook my bikini top.

Не хотелось оставлять белых линий, так что я решила расстегнуть лиф купальника.

Why don't you turn around and unhook that thing?

Почему бы тебе не повернуться и не расстегнуть лиф?

When did you unhook this?

Когда ж ты успел его расстегнуть?

And we couldn't unhook him in the field.

И мы не смогли расцепить его на месте.

Then help me unhook the cars!

Тогда помоги расцепить вагоны!

'Cause I was too lazy to unhook them.

Потому что мне было лень их отключить.

So, this week... Tomorrow, infact... as for her her wishes, were going to unhook her from life-support.

Так что на этой неделе, завтра, на самом деле... по ее пожеланию... мы собираемся отключить ее от жизнеобеспечения.

I have to unhook these wires.

Я должна отключить провода.