Неожиданности (примеров 4)
-
He dislikes unexpectedness and emergencies of any kind.
Он не любит неожиданности и спешку.
-
King evaluates this last against Hardy's criteria for mathematical elegance: "seriousness, depth, generality, unexpectedness, inevitability, and economy" (King's italics), and describes the proof as "aesthetically pleasing".
Последнюю Кинг оценивает по выработанным Харди критериям красоты в математике: серьёзности, глубине, общности, неожиданности, неизбежности и экономии (курсив Кинга) и заключает, что доказательство «эстетически привлекательно».
-
I required only timeliness During a break of coffee (cafe), I have prepared for my unexpectedness
я нуждался только в своевременности во время перерыва кофе(кафе), я приготовил мои неожиданности
-
We can feel here spirit of a riddle and unexpectedness, we can feel other perception of the world.
Здесь ощутим дух загадки и неожиданности, таящейся за привычными восприятием мира.