| You went undergrad to Holy Cross? | Ты был студентом "Святого Креста"? |
| 25 years ago, to be exact, when I was an undergrad. | 25 лет назад, когда сам еще был студентом. |
| I was a 20-year-old undergrad. | Я был 20-летним студентом. |
| I even wrote a paper on him as an undergrad. | Будучи студентом, на последнем курсе, я даже написал о нем статью. |
| I was also a curious economics major as an undergrad. | Я также был любознательным студентом факультета экономики. |
| As an undergrad at Tufts University, we were giving away free falafel one day and, you know, it was Middle East Day or something. | Когда я был студентом в Университете Тафта, мы однажды устроили свободную раздачу фалафелей прохожим, - это был День Ближнего Востока или что-то вроде этого. |
| But the Media Lab is an interesting place, and it's important to me because as a student, I was a computer science undergrad, and I discovered design later on in my life. | Но Media Lab - очень интересное место, играющее важную роль в моей жизни, поскольку, когда я был студентом, я учился на факультете информатики, и с дизайном я познакомился несколько позже. |
| I actually audited a torts class when I was considering law school as an undergrad back in... 2002. | Я посещала уроки по нарушению законных прав, когда хотела быть студентом юридичиской школы, где-то в 2002 году |
| I was also a curious economics major as an undergrad. | Я также был любознательным студентом факультета экономики. |
| As an undergrad at Tufts University, we were giving away free falafel one day and, you know, it was Middle East Day or something. | Когда я был студентом в Университете Тафта, мы однажды устроили свободную раздачу фалафелей прохожим, - это был День Ближнего Востока или что-то вроде этого. |