Примеры в контексте "Unblock - Разблокирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Unblock — Разблокирования

• This would create conditions to unblock the roads and enable the free return of displaced persons.

  Этим были бы созданы условия для разблокирования дорог и свободного возвращения перемещенных лиц.

• The readiness to conduct such a discussion at the highest level is a necessary condition to unblock the current situation and to advance the discussion on standards and status.

  Готовность к ведению такой дискуссии на самом высоком уровне является непременным условием разблокирования нынешней ситуации и продвижения вперед в обсуждении вопросов о стандартах и статусе.

• If you don't have any, then contact your network administrator and ask him or her to unblock those connections.

  В противном случае обратитесь к Вашему сетевому администратору для разблокирования этого соединения.

• He works with them, for example, to unblock difficult political situations and to seek access to civilian populations in distress, the worst affected of whom are always children and women.

  Он сотрудничает с ними, например, в вопросах разблокирования сложных политических ситуаций или получения доступа к бедствующему гражданскому населению, среди которого больше всего страдают всегда дети и женщины.

Другие варианты перевода слова unblock

• Разблокировать
• Разблокированию
• Разблокировки
• Разблокирование