Примеры в контексте "Two-headed - Двуглавый"

Перевод

Примеры

Примеры: Two-headed — Двуглавый

• Here are the highest peaks of Russia - the two-headed Elbrus and Kazbek.

  Здесь находятся высочай-шие вершины России - двуглавый Эльбрус и Казбек.

• We'll see whether a two-headed 'cangaceiro'... can change these backlands.

  Посмотрим, сможет ли двуглавый кангасейро изменить эти пустоши.

• The two-headed ice giant crowns the panorama of the Central Caucasus. It is by at least 1000m higher than all its neighbors.

  Двуглавый гигант, покрытый снежно-ледовой мантией, венчает всю панораму Центрального Кавказа - ведь он по крайней мере на 1000 м выше всех своих соседей.

• On the reverse of Elizaveta Petrovna's chervontses there is a coat of arms, a two-headed eagle, and on the reverse of a double chervonets is the image of St. Andrew.

  На реверсе червонцев Елизаветы Петровны изображен герб - двуглавый орел, на реверсе двойного червонца изображение Святого Андрея.

• "The Two-Headed Eagle".

  «Двуглавый Орел».

• The coat of arms of Muzaka family was a two-headed eagle.

  Гербом семьи был двуглавый орел.

• Depicted on them were either a two-headed eagle on both sides, or a tsarist portrait and a two-headed eagle.

  Изображён на них был либо двуглавый орёл на обеих сторонах, либо погрудный царский портрет и двуглавый орёл.

• And the national flag is a two-headed eagle on a red field.

  Лек. А на флаге изображен двуглавый орел на красном поле.

• Since 1924, the appearance of the building began to change gradually: a two-headed eagle was shot, mosaic panels with coats of arms disappeared under a layer of plaster, relief images of glazed ceramics on Russian folklore and fairy tales.

  С 1924 года облик здания стал постепенно меняться: был снят двуглавый орёл, под слоем штукатурки исчезли мозаичные панно с гербами, рельефные изображения из поливной керамики на русские фольклорно-сказочные сюжеты.

Другие варианты перевода слова two-headed

• Двухголовый
• Двухголовая
• Двухголовой
• Two-headed
• Двусторонний слайдер