| When I knew him in the twenties, he didn't have any conscience at all. | Когда я знала его в двадцатых, у него не было совести. |
| I knew them, back in the twenties. | Я знал их, еще в двадцатых. |
| Besides, Stefan and I work well together, or at least we did in the twenties. | роме того мы со -тефаном отлично работаем вместе, или, по крайней мере, работали в двадцатых. |
| The word "dating" entered the American language during the Roaring Twenties. | Dating (свидание) вошло в американский язык во время Ревущих двадцатых. |
| He was the phenomenon of the twenties. | Он был феноменом двадцатых. |
| He works an organic farm on about half of eighty acres of land he purchased while still in his twenties and dancing in the New York City Ballet (NYCB)... | Он воздействует органическая ферма на приблизительно половину восьмидесяти акров земли, которую он купил в то время как все еще в его двадцатых и танцующий в Балете Нью-Йорка... |
| We got Roarin' Twenties Flapper, Pocahontas and - hang on... | Дальше - девица из "ревущих двадцатых", Покахонтас и... Подожди... |
| It is not easy to do this when the rich get richer - enjoying their biggest spree since the Roaring Twenties - and average household income remains stagnant for the third decade running. | Все это нелегко осуществить, когда богатые становятся еще более богатыми, наслаждаясь периодом самых значительных расходов с момента «буйных двадцатых», в то время как среднедушевой доход по стране не меняется вот уже третий десяток лет. |
| During the late twenties she was romantically involved with the younger writer Norman H. Matson. | В конце двадцатых годов она имела романтические отношения с молодым писателем Норманом Мэтсоном. |
| The kind crazy movie people built in the crazy twenties. | Какие-то сумасшедшие люди, построили её еще в двадцатых годах. |
| Present at the party is Scott Fitzgerald... who is to cast perspective on the twenties... for all future generations. | Гвоздь вечера - Скотт Фитцжеральд... создавший панораму двадцатых... для всех будущих поколений. |
| When I knew him in the twenties, he didn't have any conscience at all. | В двадцатых годах у него этой совести вообще не было. |
| There were stories about the Dark Rider, as he was known, from the Twenties. | Истории о Темном Всаднике, как его звали, идут с двадцатых годов. |
| I know, I've been coming here since the Twenties. | Я здесь ещё с двадцатых годов. |
| I much prefer the twenties. | Я предпочитаю танцы двадцатых годов |
| Stars of the Twenties, Observed by James Abbe, Text by Mary Dawn Earley, Introduction by Lillian Gish. | "Звезды двадцатых годов" (Stars of the Twenties), фотограф Джеймс Эббе, текст Мэри Дон Эрли, введение Лилиан Гиш. |
| In March 1919, soon after her move to Paris at the beginning of the "Golden Twenties", Suzanne Vuillerme was taken on as a modelist-designer by Jeanne Boivin, the widow of René Boivin. | В марте 1919 года, в начале «Золотых Двадцатых» годов, Сюзанн переехала в Париж, и вскоре после этого устроилась на должность дизайнера по приглашению Жанны Бойвин, вдовы Рене Бойвина (фр. René Boivin). |