Примеры в контексте "Troublemaker - Нарушитель спокойствия"

Перевод

Примеры

Примеры: Troublemaker — Нарушитель спокойствия

• Principal Snyder said you were a troublemaker.

  Директор Шнайдер сказал, что ты нарушитель спокойствия.

• What, are you being, a troublemaker?

  Вы что же, нарушитель спокойствия?

• He's a troublemaker.

  Этот парень здесь - нарушитель спокойствия.

• Word was you were a troublemaker.

  Говорили, ты нарушитель спокойствия.

• But the atmosphere gradually changed in recent years, and the "troublemaker" label, applied under Ma's predecessor, President Chen Shui-bian of the Democratic Progressive Party (DPP), has not been used for two years.

  Но атмосфера в последние годы постепенно изменилась, и ярлык "нарушитель спокойствия", который навешивали при предшественнике Ма, президенте Чэне Шуйбяне от Демократической прогрессивной партии, уже не используется в течение двух лет.

• So I also have in the game a saboteur - some child - it's basically a troublemaker - and I have my troublemaker put to use

  Также в игре есть саботёр - ребёнок - обычно он маленький нарушитель спокойствия - и я занимаю его хулиганские наклонности игрой.

• We got us a troublemaker.

  Что он несёт? - У нас здесь нарушитель спокойствия.

Другие варианты перевода слова troublemaker

• Смутьян
• Одни проблемы
• Одни неприятности
• Нарушитель порядка
• Troublemaker
• Возмутителя спокойствия
• Проблемный
• Нарушительница спокойствия
• Нарушителя порядка
• Нарушителя спокойствия
• Смутьянка
• Проказник