Примеры в контексте "Trilingual - Тремя языками"

Перевод

Примеры

Примеры: Trilingual — Тремя языками

• It would ignore the fact that an Indian staff member, for instance, was already at least trilingual, but would expect him or her to have learned a second foreign language in addition to English.

  При этом игнорировалось бы такое обстоятельство, что сотрудник из Индии, например, уже владеет по меньшей мере тремя языками, однако должен, как ожидается, выучить второй иностранный язык, помимо английского.

• He stressed that most of the Romansch were bilingual or even trilingual.

  Г-н Фефрай подчеркивает, что большинство романшского населения свободно владеют двумя или тремя языками.

• We believe it is essential that Andorrans continue to be trilingual, and now, with English, that they be quadrilingual.

  Мы считаем крайне важным, чтобы андоррцы продолжали пользоваться тремя языками, а сейчас, ввиду распространения английского, даже четырьмя.

• In effect, its strict application would require such applicants to be trilingual - to speak not only their first language, but also English or French plus another official language.

  На деле неукоснительное применение этого пункта потребует, чтобы такие кандидаты владели тремя языками: своим родным языком, но также английским и французским плюс еще одним официальным языком.

• To respond to needs in the short term, retired trilingual interpreters had been re-hired.

  Для удовлетворения потребностей в краткосрочной перспективе на службу вызываются вышедшие на пенсию устные переводчики, владеющие тремя языками.

• Kelli Garner as Catherine "Kate" Cameron, an experienced, trilingual stewardess and Laura Cameron's older, head-strong sister.

  Келли Гарнер - Кэтрин «Кейт» Кэмерон, опытная, владеющая тремя языками стюардесса.

• No trilingual kid with two Masters can take that from me.

  И в этом меня не сможет обставить ни один мальчишка, владеющий тремя языками и двумя степенями магистра.

Другие варианты перевода слова trilingual

• На трех языках
• Трехъязычный
• Три языка
• Трехъязычном
• Трехъязычным
• Трехъязычной
• Трёхъязычны
• Трёхязычный