| He belongs in the wild, or the circus on a tiny tricycle. | Его место - среди дикой природы, или в цирке, на трехколесном велосипеде. |
| We were locked in an overheated elevator with a little Sue Sylvester thing in a tracksuit and on-on a tricycle with a hideous papier-mâché face. | Мы просидели в раскалённом лифте с куклой Сью Сильвестер на трехколесном велосипеде в спортивном костюме и с мерзким лицом из папье-маше. |
| Then you send in a clown, say, on a tricycle, and again you wait and you watch and if that doesn't do it... you shoot the clown. | Потом вы запускаете клоуна, скажем на трехколесном велосипеде и снова ждете, и наблюдаете... и если ничего не выходит... вы пускаете в клоуна пулю. |
| The boy on the tricycle. | Парень на трехколесном велосипеде. |
| A delivery tricycle, it was | Он приехал на трехколесном велосипеде. |
| Meanwhile, Peter and Lois buy Stewie a tricycle, which Stewie absolutely loves. | Тем временем Питер и Лоис покупают Стьюи трехколесный велосипед, который очень нравится малышу. |
| Peter, I was at the park with Stewie, and someone stole his tricycle. | Питер, я была со Стьюи в парке и кто-то украл его трехколесный велосипед. |
| Is this your tricycle? | Этот трехколесный велосипед твой? |
| And - And I also got him this tricycle. | И еще этот трехколесный велосипед. |
| There's a tricycle in the courtyard. | Там трехколесный велосипед во дворе. |
| Finally, Richard took a brave pill and stepped into the tricycle. | Наконец, Ричард взял таблетку храбрости и залез в трицикл. |
| When an icycle mounts a bicycle it makes a tricycle. | Если моноцикл скрепить с бициклом, выйдет трицикл. |
| 3.4 The definition of a tricycle | 3.4 Определение термина "трицикл" |
| Bernardi enlarged the tricycle in 1892 to carry two adults. | В 1882 г. Бернарди увеличил трицикл так, что он был способен перевозить двух взрослых человек. |
| Need to include a tricycle category as a sub-category of B1. | Требуется включить категорию трехколесных мотоциклов в качестве подкатегории В1. |
| The definitions for motorcycles with sidecars and tricycle in S.R. currently read as follows: | В СпР. в настоящее время содержатся следующие определения мотоциклов с коляской и трехколесных мотоциклов: |
| I could hear the squeaking of her tricycle. | Я слышал скрип её трёхколёсного велосипеда. |
| An interview with Tobin Bell revealed that this was the beginning of a storyline concerning the origins of Billy, as well as his tricycle, to be explored in future Saw films. | Из интервью с Тобином Беллом выяснялось, что этот момент является началом основной сюжетной линии относительно происхождения Билли, а также его трёхколёсного велосипеда. |
| I think he will ultimately reconcile with his mother, but, unfortunately, his tricycle has been taken away, and it will never be replaced. | Думаю, рано или поздно он помирится с матерью, хотя, к сожалению, она не купит ему трёхколёсного велосипеда взамен украденного. |