| It's just, they have this father-son triathlon and... | Просто, у них будет этот триатлон отцов и сыновей и... |
| I'll think about that sage advice while I'm running my triathlon this weekend. | Я подумаю над твоим мудрым советом, когда в выходные буду бежать триатлон. |
| I love her to pieces but her idea of Christmas is like a triathlon. | Я люблю её до чёртиков, но её Рождество похоже на триатлон. |
| Inma, don't worry, It'll be my triathlon. | Инма не волнуйся, это будет мой триатлон. |
| No, no, I think a triathlon is pretty much something I can rule out. | Нет, думаю, триатлон я уже могу для себя вычеркнуть. |
| You don't know what a triathlon is. | Ты даже не знаешь, что такое триатлон! |
| The sports of basque pelota, karate, racquetball, squash and triathlon appeared on the schedule for the first time. | Карате, Ракетбол, Сквош и Триатлон появились в расписании панамериканских игр в первый раз. |
| I think it's implied in the phrase "dorm triathlon." | Я думаю, термин "общежитский триатлон" подразумевал это. |
| There is also a category called "Triathlon": three rounds with different weapons, the first one - "longsword", the second one - "sword-buckler", the third one - "shield-sword." | Существует также номинация под названием «триатлон»: три раунда с разным оружием, первый - «полуторный меч», второй - «меч-баклер», третий - «щит-меч». |
| This is a friendly triathlon for charity. | Это дружественный благотворительный триатлон. |
| It's not your triathlon. | Нет, это не твой триатлон. |
| It's not your triathlon. | Это не твой триатлон. |
| 'Cause we're about to run the triathlon. | Потому что мы как-бы запускаем триатлон. |
| I can probably do a triathlon. | Я наверное смогла бы одолеть триатлон. |
| That's where they have the triathlon, right? | Это там проходит триатлон, да? |
| Will I be able to do the triathlon? | Смогу ли я выдержать триатлон? |
| You brought a Gold Glove third basemen to our dorm triathlon? | Ты привела защитника, который когда-то выиграл премию "Золотая перчатка", на общежитский триатлон? |
| City triathlon - Czech Republic championship in Olympic triathlon, public contest, etc. | Сити триатлон - Чемпионат Чешской республики по олимпийскому триатлону, открытое соревнование и т.д. |
| That's because an Apache triathlon used to be you'd run 50 miles across the desert, engage in hand-to-hand combat, steal a bunch of horses and slap leather for home. | Потому что триатлон индейцев-апачей обычно представлял собой бег на дистанцию в 50 миль через пустыню, включая рукопашный бой, а также возможность украсть лошадей и кожу для дома. |
| Triathlon week with races in the World Championship series; City Triathlon; All-comers Triathlon (Open Race) with 800 starters; and the children's triathlon. | Неделя триатлона с гонкой этапа чемпионата мира; City Triathlon; Триатлон для каждого (открытое... |