| It's Trey's birthday? | У Трея день рождения? |
| Do I hear Coach Trey? | Я слышу тренера Трея? |
| Have you released Trey yet? | Вы уже отпустили Трея? |
| What about Trey Willis? | Что на счёт Трея Виллиса? |
| All the paperwork right up to Trey's arrest has both their signatures, Rodriguez and Prima, until the day of the interrogation. | Все бумаги вплоть до ареста Трея подписаны ими обоими - Родригесом и Примой, до допроса. |
| According to Morbid Angel guitarist Trey Azagthoth, the band would occasionally walk in on Sandoval passed out on the floor in a pool of sweat. | По по словам гитариста Трея Азагтота, группа время от времени находила Сэндовала на полу в луже пота. |
| In New York City, he was cast in 2002 as Trey Kenyon on the daytime soap opera All My Children. | Оказавшись в Нью-Йорке, в 2002 году Сэм получил роль Трея Кеньона в сериале «Всем мои дети». |
| During the course of the story, Elektra and her roommates are harassed by a rich boy, Trey Langstrom, until Elektra, a martial artist fights back. | В течение сюжета, Электра и её соседки по комнате подвергаются преследованию со стороны богатого юноши, Трея Лангстрома, до тех пор, пока Электра, будучи мастером боевых искусств, не даёт ему отпор. |
| In addition to the performances, an alternate version of the duet "I'll Be There" by Carey and Trey Lorenz was also shown. | В дополнение к концертному видео была добавлена видеозапись песни «I'll Be There» дуэта Мэрайи и Трея Лоренса. |
| This episode was inspired by Trey Parker's personal intense distaste towards rainforests, which he formed after a visit to Costa Rica. | На создание этого эпизода Трея Паркера сподвигло личное отвращение к джунглям, появившееся у него после поездки в Коста-Рику. |
| The Spirit of Christmas - Consists of two different animated short films made by Trey Parker and Matt Stone, which are precursors to the animated series South Park. | «Дух Рождества» (англ. The Spirit of Christmas) - название двух коротких мультфильмов Трея Паркера и Мэтта Стоуна, на основе которых был создан сериал «Южный Парк». |
| And in any case... Trey wouldn't be enough. | Да и в любом случае... одного Трея мало. |
| Anybody want to take on the Ice Trey? | Учитесь. Будете знать детектива Трея. |
| Then I'm who you want to talk to, using a little system I like to call the Trey system. | Для этого тебе нужен я, чтобы использовать небольшую схему, которую я называю "схемой Трея". |
| I did not protect you from Trey hurting you, or Valerie turning her back on you, but I can be there to protect you from Eric, and that is exactly what I am doing. | Я не защитила тебя от избиений Трея, от того, что Валери отвернулась от тебя, но я могу быть здесь, чтобы защитить тебя от Эрика, и это то, что я сейчас делаю. |
| Tell Trey to keep the release date. | Уговорите Трея не откладывать выпуск. |
| If we hadn't gotten Trey out of the store, he would've taken the guy out. | Если бы мы не вытащили Трея из магазина, тому парню не поздоровилось бы. |
| I know your Lilly rep, Trey Hannigan? | Э, я знаю Трея Хэннигана. |