| I'm happy you're okay, Trey. | Я рада, что ты в порядке, Трей. |
| I'm Trey Sellars from the Justice Channel. | Я Трей Селларс с канала Справедливость. |
| Detective Prima, was Trey Wagner your confidential informant? | Детектив Прима, Трей Вагнер был вашим тайным осведомителем? |
| You must be Trey. | Вы должно быть Трей. |
| Trey, you're on. | Трей, твоя очередь. |
| Dude, I should have told you about Trey. | Блин, надо было сразу тебе рассказать про Трея. |
| Unless you have tied Trey's DNA to Ms. Dean. | Вы даже не связали ДНК Трея с мисс Дин. |
| Boys like George Melton and Trey Willis? | Ребят вроде Джорджа Мелтона и Трея Уиллиса? |
| I am not any better than Trey. | Я ничем не лучше Трея. |
| During the course of the story, Elektra and her roommates are harassed by a rich boy, Trey Langstrom, until Elektra, a martial artist fights back. | В течение сюжета, Электра и её соседки по комнате подвергаются преследованию со стороны богатого юноши, Трея Лангстрома, до тех пор, пока Электра, будучи мастером боевых искусств, не даёт ему отпор. |
| So this-this trey guy, he hit you? | Значит, этот Трэй ударил тебя? |
| Now, trey, on the witness stand, testifying, with his injuries, it's going to be compelling. | И теперь Трэй на месте дачи показаний, может апеллировать своими ушибами, так что будет очень сложно. |
| Trey, can you come here please? | Трэй, ты не мог бы подойти? |
| Now, in light of that, I find that Natasha Siviac held reasonable belief that trey Gilbert was an imminent physical threat, and that Natasha Siviac's use of force against him, in defense of her friend, is justified. | В свете этого я признаю, что Наташа Сивиак имела веские причины полагать, что Трэй Гилберт был неизбежной физической угрозой. |
| I'd say that's an exaggeration, Trey. | Это преувеличение, Трэй. |
| I'd like to believe you, trey. | Я бы хотел тебе верить, Трой. |
| What was Trey wearing on your road trip? | Во что был одет Трой во время вашей поездки? |
| You tell me why I don't remember doing it, Trey, if you have all the answers. | Скажи мне, почему я не помню как делал это, Трой, если у тебя есть все ответы. |
| Mind stepping out here for a minute, Trey? | Можешь выйти на минутку, Трой? |
| Trey offered him a ride. | Трой предложил ему проехаться. |
| And then I was with Trey. | А потом я встретился с Треем. |
| No, it's like I said - I hate to do this to Trey. | Нет, как я уже сказал, мне неприятно так поступать с Треем. |
| What happened to Trey? | Что случилось с Треем? |
| says Broccoli, 'Trey and I had a ton of fun in the studio, | "цитата Брокколи:"Мы с Треем очень повеселились на студии... |
| Matt Stone appears with Trey Parker as two guys at a food stand during the "It's UCS for me!" segment. | Мэтт Стоун вместе с Треем Паркером появляются как двое обедающих парней в сегменте «It's UCS for me!» |
| Well, Trey needs to concentrate on practicing for the race. | Трею нужно сосредоточиться на подготовке к гонке. |
| You can't tell Trey about this. | Вы не можете рассказать об этом Трею. |
| You can show Trey where to go, right? | Райан, ты можешь показать Трею куда идти, верно? |
| All you did was give Trey a chance, and you believed in him. | Все что вы зделали это был шанс Трею, и вы верили в него. |
| Did you threaten Trey Wagner? | Ты угрожала Трею Вагнеру? |
| With Lux and trey isn't your fault. | Кейт, ты не виновата в том, что случилось с Трэем и Лакс. |
| There seems to be a lot of confusion about what happened between you and trey Gilbert during the time you lived in his house. | Кажется, вышла полная неразбериха насчет того, что произошло между вами и Трэем Гилбертом во время вашего проживания в его доме. |
| If you went there to talk to Valerie, how did you end up fighting with this trey dude? | Если ты поехала туда, чтобы поговорить с Валери, как все закончилось разборками с тем мужиком, Трэем? |
| I didn't know you knew Trey. | Я не знал, что ты общаешься с Трэем. |
| What if - what if he tells Cate what I did to Trey? | Что, если он расскажет Кейт, что я сделала с Трэем? |
| Now, I may not be the most qualified person in the world to talk about Trey. | Сейчас, я может быть не самый подходящий человек в мире, чтобы говорить о Трее. |
| I'm not talking about Trey. | Не буду говорить о Трее. |
| Trey Hurd's got a record stretching back to juvie. | О Трее Харде есть запись как о несовершеннолетнем нарушителе. |
| Besides Cher, the other band members were Les Dudek, Gary Ferguson, Michael Finnigan, Warren Ham, Rocket Ritchotte and Trey Thompson. | В конце-концов Шер становится солисткой группы, другими же участниками были Les Dudek, Gary Ferguson, Michael Finnigan, Warren Ham, Rocket Ritchotte и Trey Thompson. |
| Behind-the-scenes footage includes Carey rehearsing for Saturday Night Live, goofing off with friends like Trey Lorenz, and giving candid interviews detailing her life, dreams, and music. | Дополнение к диску включает в себя съемки репетиций Мэрайи перед выступлением на Saturday Night Live, общение с друзьями как Trey Lorenz, и личное интервью о музыке, жизни и мечтах певицы. |
| In 2010, Pitbull took part in the "So Kodak" campaign for the Kodak brand with Drake, Rihanna, and Trey Songz. | 2В 2010 г. Питбуль принял участие в кампании «So Kodak» бренда Kodak с Дрейком, Рианной и Trey Songz. |
| The album would include a Tricky Stewart remix of "I Want to Know What Love Is" as well as the remix to "Obsessed" which features Gucci Mane and a remix of "Inseparable" featuring Trey Songz. | Альбом будет включать Tricky Stewart remix песни «I Want to Know What Love Is», так же как и ремикс «Obsessed» при участии Gucci Mane, и ремикс песни «Inseparable» при участии Trey Songz. |
| Phish was formed at the University of Vermont (UVM) in 1983 by guitarists Trey Anastasio and Jeff Holdsworth, bassist Mike Gordon, and drummer Jon Fishman. | Phish была образована в университете Вермонта в 1983 году гитаристами Треем Анастасио (Trey Anastasio) и Джефом Холдсуортом (Jeff Holdsworth), бас-гитаристом Майком Гордоном (Mike Gordon) и ударником Джоном Фишманом (Jon Fishman). |
| They'll never take my word over trey's. | Они никогда не поверят моему слову против слов Трэя. |
| Were you aware that Natasha was recently fostered by Valerie and trey Gilbert? | Вы знали, что Наташа недавно находилась по опекой Валери и Трэя Гилберт? |
| We're looking for Trey teepano. | Мы ищем Трэя Типано. |
| That's not what trey says here, in his report to the police. | Но в полицейских показаниях Трэя сказано совсем другое. |
| Seth just said that Ryan went to go pick up Trey from jail. | Сэт сказал, что Райан сегодня забирает Трэя из тюрьмы |
| You show up at Trey Willis' house on your brother's bike. | Ты появился возле дома Троя Уиллса на велосипеде брата. |
| It was Trey's idea to go to Florida. | Это была идея Троя, поехать во Флориду. |
| I threw Trey up against George's wall and then onto the ground. | Я швырнул Троя на стену Джорджа, а затем на пол. |
| I'd check in on Trey Willis, if I was you. | Если бы я был вами, я бы проверил Троя Уилса. |
| Trey had a bag. | У Троя была сумка. |