Примеры в контексте "Trawler - Рыболовного судна"

Перевод

Примеры

Примеры: Trawler — Рыболовного судна

• More recklessly, after securing the release of the trawler, China demanded an apology from Japan.

  Ещё более опрометчиво, добившись освобождения рыболовного судна, Китай потребовал от Японии извинений.

• Consider the Senkaku incident in 2010, when, after Japan arrested the crew of a Chinese trawler that had rammed a Japanese coast guard vessel, China escalated its economic reprisals.

  Достаточно вспомнить инцидент с островом Сенкаку в 2012 году: когда Япония арестовала экипаж китайского рыболовного судна, протаранившего судно японской береговой охраны, Китай возобновил экономические репрессалии.

• Japan, facing mounting pressure from China, unconditionally released a Chinese trawler captain whose ship had rammed a Japanese naval patrol boat.

  Япония, столкнувшаяся с возрастающим давлением со стороны Китая, без каких-либо условий освободила капитана китайского рыболовного судна, который протаранил японский военно-морской патрульный катер.

Другие варианты перевода слова trawler

• Траулер
• Траулером
• Траулере
• Рыболовецком судне
• Траулер-завод