Townsend, you're making a serious mistake. |
Таунзенд, вы делаете серьезную ошибку. |
No, Mrs. Townsend, that won't be necessary. |
В этом нет необходимости, миссис Таунзенд. |
I'm so glad you're pleased, Mr. Townsend. |
Так рад, что вы довольны, мистер Таунзенд. |
Thank her for her performance as Mrs. Townsend. |
И поблагодари за превосходное исполнение роли миссис Таунзенд. |
Are you the Townsend who lives in Glen Cove? |
Вы тот Таунзенд, который живет в Глен Коув? |
This isn't Mr. Townsend. |
Мистер Таунзенд не он! |
Mr. Townsend of UNIPO. |
Мистер Таунзенд из Юнипо. |
Ms. Narelle Townsend, NGO Committee on Human Settlements, pointed out that more investment was needed for water infrastructure and land development. |
Г-жа Нарелле Таунзенд, Комитет НПО по населенным пунктам, указала, что необходимо увеличить объем инвестиций на цели развития инфраструктуры водохозяйственного сектора и освоения земель. |
MR. LESTER TOWNSEND 169 BAYWOOD, GLEN COVE, N.Y. |
Лестер Таунзенд, Глен Коувв, Бэйвуд 169. |
And the unsuspecting Townsend winds up with a stray knife in his back. |
Ничего не подозревающий Таунзенд получает нож в спину. |
and in his defense he charged that the murder victim, Mr. Townsend... ... had tried to kill him the night before. |
В свою защиту он заявил, что мистер Таунзенд пытался убить его предыдущей ночью. |