Английский - русский
Перевод слова Townsend

Перевод townsend с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Таунсенд (примеров 94)
Townsend, move the crane, or the plane'll hit it. Таунсенд, передвинь кран, а то в него врежется самолёт.
A story is about to break in the press identifying Peter Townsend not just as the companion of Princess Margaret... but as her likely future husband. В прессу вот-вот просочится история о том, что Питер Таунсенд - не только спутник принцессы Маргарет, но и, вероятно, ее будущий муж.
At the request of members of Congress Ana Elena Townsend Diez Canseco and Anselmo Revilla Jurado, the Prefecture of Lima had dealt with a request for safeguards on behalf of journalists Angel Alfredo Páez Salcedo and Edmundo Cruz Vílchez. По просьбе членов Национального конгресса Аны Елены Таунсенд Диес Кансеко и Ансельмо Ревилья Хурадо префектура Лимы рассмотрела просьбу о личной охране от журналистов Анхеля Альфредо Паеса и Эдмундо Круса Вильчеса.
This is Mr. Townsend, Johnny. Это мистер Таунсенд, Джонни.
Not polished pan clean like Townsend. Не так, как Таунсенд, конечно.
Больше примеров...
Таунсенда (примеров 34)
Give me Townsend's number, will you? Дай мне, пожалуйста, номер Таунсенда.
Okay, so this really big CEO named Townsend, the one everyone said would never be interested in us because we weren't big enough for him? Помнишь известного гендиректора Таунсенда, о котором говорили, что он нами не заинтересуется, потому что мы слишком малы?
This isn't the Townsend account! Это счёт не Таунсенда!
Townsend had his own interests at heart. У Таунсенда есть свои интересы.
I'd been after Townsend for months to sell the place. Я несколько месяцев просил Таунсенда продать это место.
Больше примеров...
Таунзенд (примеров 11)
Townsend, you're making a serious mistake. Таунзенд, вы делаете серьезную ошибку.
No, Mrs. Townsend, that won't be necessary. В этом нет необходимости, миссис Таунзенд.
This isn't Mr. Townsend. Мистер Таунзенд не он!
MR. LESTER TOWNSEND 169 BAYWOOD, GLEN COVE, N.Y. Лестер Таунзенд, Глен Коувв, Бэйвуд 169.
and in his defense he charged that the murder victim, Mr. Townsend... ... had tried to kill him the night before. В свою защиту он заявил, что мистер Таунзенд пытался убить его предыдущей ночью.
Больше примеров...
Таунсен (примеров 3)
Miss Townsend, this is Mr. Charles Foster Kane. Мисс Таунсен, это мистер Кейн.
Exactly. I have to find Veronica Townsend. Мне нужно найти Веронику Таунсен.
Miss Townsend, I've been away so long. I don't know your routine. Мисс Таунсен, меня давно тут не было.
Больше примеров...
Townsend (примеров 8)
The artwork was created by renowned artist Travis Smith (Devin Townsend, Amorphis, Opeth, Nevermore). Обложка диска была создана известным художником Travis Smith (Devin Townsend, Amorphis, Opeth, Nevermore).
They also played a five-week tour supporting Children of Bodom and Devin Townsend within North America. Они также играли в поддержку групп Children of Bodom и Devin Townsend в североамериканском туре.
In early 2007, the band was in Vancouver to work on their next record with Townsend. В начале 2007 года группа была в Ванкувере, где работала над своим следующим альбомом с Devin Townsend.
Over time, its most famous director, the distinguished zoologist Charles Haskins Townsend, enlarged the collections considerably, and the Aquarium attracted hundreds of thousands of visitors each year. В течение длительного времени его самый известный директор, выдающийся зоолог Чарльз Хаскинс Таунсенд (Charles Haskins Townsend), значительно увеличил коллекцию и аквариум стал самым аттрактивным заведением Нью-Йорка, привлекая сотни тысяч посетителей ежегодно.
The only named dorsum on Ida is Townsend Dorsum, named after Tim E. Townsend, a member of the Galileo probe imaging team. Обнаруженная на Иде гряда Таунсенда (Townsend Dorsum) названа в честь Тима Таунсенда (Tim E. Townsend), который работал в команде «Галилео» в группе обработки изображений.
Больше примеров...