Перевод torso с английского на русский

Four officers held his legs and torso so that he could not move.

Четверо полицейских держали его за ноги и туловище, так что он не мог двигаться.

She'll need to develop strength in her arms and torso, find her balance.

Ей нужно время, чтобы развить силу в руках и туловище, научиться держать равновесие.

Usually all you find in a mummy's torso are pounded perfumes.

Обычно масимум, что можно найти в туловище мумии, это толченые благовония.

I'd blow myself, but I have a long torso.

Я бы себе отсасывал, но у меня длинное туловище.

A worker would thread a rubber band through the torso.

Работник тянул резинку через все туловище.

Well, this morning we found a torso.

А мы этим утром нашли торс.

The torso's female and has a small tattoo of a star - on her left shoulder.

Торс женский, маленькая татуировка в виде звезды на левом плече.

The torso was found in the river, at 6am by Putney Bridge.

Торс нашли в реке в 6 утра, возле моста Патни.

A woman's torso audaciously left at the site of New Scotland Yard.

Женский торс, нагло выброшенный прямо у Нового Скотланд-Ярда.

Because he has a spectacular torso, and he's giving your mom a great deal on her car repair.

Потому что у него потрясающий торс, и он предложил твоей маме потрясающую сделку по ремонту ее авто.

The organism is gripping her torso with over 100 pounds of pressure.

Этот организм захватывает ее тело с давлением больше сотни фунтов.

Peacekeeping without peace-building is a headless torso.

Миротворчество без миростроительства - это тело без головы.

I can see that kimber's shoulder was torn off while she was still alive, But the rest of the torso...

Я вижу, что плечо Кимбер оторвали, пока она была ещё жива, но остальное тело...

There was a bullet that was meant for me that slugged his torso.

Как-то он собой остановил пулю предназначенную мне, это покалечило в его тело.

I mean, how warm does her torso need to be?

Скажи, насколько горячим и жарким было её тело?

Turning Torso List of tallest buildings in Sweden

Turning Torso Список самых высоких зданий Швеции

An example of such a phantom is the Lawrence Livermore National Laboratory Torso Phantom.

Такой фантом человеческого туловища разработан, например, в Ливерморской национальной лаборатории им. Э. Лоуренса (Torso Phantom).

On 18 August 2006, Austrian skydiver Felix Baumgartner parachuted onto the Turning Torso, and then jumped off it.

18 августа 2006 года австрийский скайдайвер Феликс Баумгартнер прыгнул из вертолёта с парашютом и приземлился прямо на верхний этаж здания Turning Torso.

He became the first person to BASE jump from the completed Millau Viaduct in France on 27 June 2004 and the first person to skydive onto, then BASE jump from, the Turning Torso building in Malmö, Sweden, on 18 August 2006.

Он стал первым человеком, который совершил прыжок с завершённого виадука Мийо во Франции 27 июня 2004 года, и первым человеком, прыгнувшим со здания Turning Torso (Мальмё, Швеция) 18 августа 2006 года.

The larger of the two towers twists 209 degrees from the base to the top, making it very similar to Turning Torso in Malmö, Sweden.

Поэтому от основания до вершины здания, сужаясь к центру, поворачиваются на 209 градусов, по тому же принципу, что и Turning Torso в Мальмё, Швеция.