We got a toothbrush... and soap. |
Это зубная щетка... и мыло. |
Have I still got a toothbrush here? |
У меня здесь все еще есть зубная щетка? |
I have a toothbrush to prove it. |
У меня есть зубная щетка в качестве доказательства. |
I see you've got your tuxes and a toothbrush. |
Как я вижу, у вас уже есть смокинги и зубная щетка. |
I have toothpaste and a toothbrush in my desk. |
У меня в столе есть зубная паста и зубная щетка. |
His clothes, his shampoo, his toothbrush, everything. |
Его одежда, шампунь, зубная щетка, всё. |
The pyjamas, the toothbrush, where are they? |
Пижама, зубная щетка... где они? |
Double-cross, a slice of life, a toothbrush, a dame. |
Обман, право жить, зубная щетка, женщина. |
Newer appliances had to use a step-down transformer to operate the actual toothbrush at low voltage (typically 12, 16 or 24 volts). |
В новых приборах производителям пришлось использовать трансформаторы, чтобы щетка работала на низком вольтаже (обычно -12, 16 или 24 вольт). |
and a toothbrush in anyone else's house. |
и зубная щетка в чужом доме. |
Why was my toothbrush in the top left hole? |
Почему моя щетка в левой ячейке? |
There must be a toothbrush inside with lili's dna |
Там должна быть зубная щетка с ДНК Лили |
And I thought that I grabbed it, but when I looked in my purse, all I saw was the toothbrush. |
Думала, что взяла его, но когда заглянула в сумочку, все что увидела это зубная щетка. |
Let's see if I forgot anything, your toothbrush, your pyjamas... |
Давай посмотрим, я ничего не забыла, зубная щетка, пижама,... тапочки! |
I also brought my lefty scissors because I'm left-handed, some rubber bands, extra batteries, my toothbrush, and my binoculars, as you know. |
Еще у меня ножницы для левшей, потому что я - левша, несколько резинок, запасные батарейки, зубная щетка, а бинокль ты видел. |
Things they'll never need again, like their razor, their toothbrush, or, in the Major's case, his bottle of blood pressure pills. |
Вещи, которые больше ему никогда не понадобятся: бритва, зубная щетка или, как в случае майора, его пузырек с таблетками от давления. |
If it's not your toothbrush, why do you care? |
Если это не твоя щетка, то не всё ли равно? |
I just have a toothbrush. |
Мне, собственно, нужна только зубная щетка. |
There was only one toothbrush in the bathroom. |
В ванной только одна щетка. |
Turpentine and a toothbrush. |
Скипидар и зубная щетка. |
Toothpaste, toothbrush, flannel, towels, soap. |
Зубная паста, зубная щетка, мягкая мочалка (для лица), полотенца, мыло. |
Jeans, sweatpants, T-shirts, toothbrush. |
Джинсы, спортивные брюки, футболки, зубная щетка. |
I'll get you a fresh towel, and I think I have an extra toothbrush somewhere. |
Дам тебе свежее полотенце, и думаю, лишняя зубная щетка тоже найдется. |
One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor. |
Одна зубная щетка, крем для бритья, одноразовая бритва. |
Of course, I see everyone when I look like Susan Boyle's toothbrush. |
Я вижусь с вами когда выгляжу как лохматая зубная щетка Сюзан Бойл. |