In college we shared a toothbrush |
Мы даже пользовались одной и той же зубной щеткой в колледже |
You share a toothbrush? |
Вы пользовались одной зубной щеткой? |
Can I use your toothbrush? |
Я воспользуюсь твоей зубной щеткой? |
They even use the same toothbrush |
Они даже пользуются одной зубной щеткой. |
You used my toothbrush? |
Ты пользовался моей зубной щеткой? |
You used her toothbrush? |
Вы пользовались ее зубной щеткой? |
(Colleen) You used her toothbrush? |
Вы пользовались ее зубной щеткой? |
She's still combing her hair with an electric toothbrush. |
Она все еще расчесывается зубной щеткой. |
If it wasn't for Mud, I'd be scrubbing toilets with a toothbrush at Steelgrave. |
Если бы не Мад, я бы сейчас драил стилгрейвские сортиры зубной щеткой. |
A cavity in which the fold-away parts are arranged, namely the part with the blade and the part with the toothbrush, can be formed in the body of the handle. |
В корпусе ручки может быть выполнена полость для размещения в ней складывающейся части: части с бритвой или части с зубной щеткой. |
You could call Toothbrush Girl. |
Ты можешь позвонить девчонке с зубной щеткой |
Felix, I used your electric toothbrush to massage my feet. |
Феликс, я воспользовался твоей зубной щеткой, чтобы помассажировать ноги. |
I went over this place with a toothbrush. |
Я тут все с зубной щеткой облазила. |
I went over this place with a toothbrush. |
Я тут везде зубной щеткой прошлась. |
I've been through every inch of my house with a toothbrush, cleaning up. |
Я прошел через каждый дюйм моего дома с зубной щеткой, очищая -... нет... |
I scrub my drive with a toothbrush. |
Я скребу свой подъезд зубной щеткой. |
We did used to share a work toothbrush. |
Мы даже пользовались одной зубной щеткой! |
Said she caught you standing in the bathroom with your toothbrush in your hand just looking in the mirror. |
Сказала, что нашла тебя стоящим в ванной с зубной щеткой в руке тупо сммотрящим на отражение в зеркале. |
Defy you again and you'll have me scrubbing the floors with a toothbrush? |
Еще раз не подчинюсь тебе и придется драить полы зубной щеткой? |
But a toothbrush is a non-lethal object, isn't it? |
Но зубной щеткой убить нельзя. |
I used the toothbrush in there. |
Я там пользовался зубной щеткой. |
Or with your toothbrush. |
Или... с зубной щеткой |
He was very, very particular about - Thank you. taking care of them, so I had to wash them every day with a toothbrush. |
Он был очень привередлив в отношении ухода за ними, так что я мыл их только что не зубной щеткой. |
When her proponent-friend Thomas Beecham went to visit her there, he found suffragettes marching in the quadrangle and singing, as Smyth leaned out a window conducting the song with a toothbrush. |
Когда Томас Бичем пошёл навестить её там, то обнаружил суфражисток, идущих четырёхугольником и поющих в то время, как Смит высовывалась из окна, дирижируя песню зубной щеткой. |
This one night I was on restriction, and I was cleaning this floor with a toothbrush. |
Однажды ночью я был наказан и чистил пол зубной щеткой когда я услышал этот этот голос... |