My toothache returned in a few hours. |
Моя зубная боль вернулась через несколько часов. |
No, she gives me a toothache. |
От нее у меня зубная боль. |
Every toothache, holiday, the birth of my daughter... |
Каждая зубная боль, праздник, рождение моей дочки... |
I heard you have a terrible toothache. |
Я слышал, у тебя ужасная зубная боль. |
These questions that are bothering you, Larry, maybe they're like a toothache. |
Эти вопросы, которые заботят тебя, Ларри, может они как зубная боль. |
How unfortunate, then, that the English valet has the toothache and knows that Signor Foscarelli did not leave his compartment all night. |
Как обидно, что одного английского камердинера замучила зубная боль и он знает, что синьор Фоскарелли не покидал свое купе всю ночь. |
What, it's a real toothache? |
Что, значит это настоящая зубная боль? |
Toothache is absolutely vile, I know. |
Зубная боль ужасна, я знаю. |
Said he had a toothache. |
Сказал, что у него зубная боль. |
I have a bad toothache. |
У меня сильная зубная боль. |
Tom has a toothache. |
У Тома зубная боль. |
Name sounds like a toothache. |
Имя звучит, как зубная боль. |
I have a toothache. |
У меня зубная боль. |
Is your... toothache gone? |
Твоя... зубная боль прошла? |
This toothache is exhausting me. |
Эта зубная боль убивает меня. |
Betty, who works in the scullery has been carrying on all day because she has a toothache. |
Бетти, которая работает в судомойне, злится весь день, потому что у неё зубная боль. |
Additionally, he recently lost a tooth which had required root canal treatment; he has had a toothache for over a fortnight but is unable to see a dentist. |
Кроме того, недавно г-н Джаясундарам потерял зуб, которому требовалось лечение канала корня; зубная боль длилась более двух недель, но г-на Джаясундарама не допустили к зубному врачу. |
There's two things that cure a toothache, Vivian... winning and gin. |
Там две вещи это зубная боль, Вивиан... победа и джин. |
I had a toothache yesterday. |
У меня вчера возникла зубная боль. |