амер.[ˈtɪndərˌbɑks]
Tinderbox
Английский → русский, вариантов перевода: 5
The whole system has been a tinderbox since Earth.
После Эроса вся система - как пороховая бочка.
The Middle East is a tinderbox, with some key players on all sides waiting for every opportunity to destroy their enemies with bullets, bombs and missiles.
Ближний Восток - это пороховая бочка: некоторые ключевые игроки с каждой из сторон ждут любой возможности, чтобы уничтожить своих противников пулями, бомбами и ракетами.
I have a tinderbox somewhere.
У меня где-то есть огниво.
I have a tinderbox somewhere.
У меня тут где-то огниво.
"The Tinderbox (Of a Heart)" conveys a sense of menace and danger, while the closing track "Musette and Drums" features sweeping guitars and chimes backed up with keyboards.
«Tinderbox (Of a Heart)» передаёт ощущение угрозы и опасности, в то время как на заключительной песне «Musette and Drums» представлены сметающие гитары и колокольчики, подкреплённые клавишами.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
