Английский - русский
Перевод слова Timbre
Вариант перевода Тембр

Примеры в контексте "Timbre - Тембр"

Все варианты переводов "Timbre":
Примеры: Timbre - Тембр
The timbre of his voice was even, the pace was steady, unrushed. Ровный тембр голоса, скорость речи постоянна и невелика.
None of the three instruments has a soprano range, and the resulting dark timbre of the ensemble is unusual in chamber music. Ни один из трёх инструментов не попадает в сопрановый диапазон, что придает трио тёмный тембр, необычный для камерной музыки.
Noskov found out some things regarding the prohibition, although no one even contacted him regarding this incident: "Tukhmanov said that the authorities do not like my vocal timbre". До Носкова, с которым никто по этому поводу даже не связывался, дошли отголоски этого запрета: «Тухманов сказал, что начальству не нравится мой тембр голоса».
Then we have timbre. Затем тембр - то, как ваш голос ощущается.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color - they cannot tell these things whatsoever. Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить.