| So, this morning when I woke up, I was Mia Thermopolis. | Когда я проснулась сегодня утром, я была Миа Термополис. |
| You got Thermopolis, you got Lytle Creek. | Что там есть: Термополис, Литл Крик... |
| Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi... | Термополис Ренальди, Принцессой Женовии. |
| You're not just Amelia Thermopolis, you are Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Ты не просто Эмилия Термополис Ты Эмилия Термополис Ренальди... |
| welcome, Miss ThermopoIis. | Добро пожаловать мисс Термополис. |