Перевод textbox с английского на русский

Enter the amount of the substance present, the amount released, the release rate and its duration in the textbox below the checkboxes.

Введите количество имеющегося вещества, количество высвободившегося вещества, скорость и продолжительность высвобождения в текстовом поле под кнопками-флажками.

Some adjustments have been made to the textbox of the postview window, thanks to the great Forum community for keeping track of that.

Некоторые улучшения были сделаны в текстовом поле формы окна постпросмотра, спасибо сообществу Форума, которое отслеживают это.

If it does not appear in the list you can type in the name in the textbox below the appropriate category.

Если в списке нет соответствующей причины, вы можете впечатать ее в текстовое поле под соответствующей категорией.

People can not do that anymore with this agenda, divided by faction yorulmuştur.Bıkmıştır.Dış textbox, erk when dealing with each other among the people managed to bring both parts.

Люди не могут делать, что больше с этим повестка дня, разделенных фракция yorulmuştur.Bıkmıştır.Dış текстовое поле, ERK при общении друг с другом народе удалось принести обеим частям.

16.8 The textbox below highlights the protection of women's rights in polygamous marriages.

16.8 Вставка, ниже, посвящена защите прав женщин в полигамных браках.

Textbox 13: POWA: Vulnerabilities of undocumented women in South Africa

Вставка 13. "Люди против насилия в отношении женщин": уязвимость не имеющих документов женщин в Южной Африке

Enter your postcode in the postcode textbox.

Введите Ваш почтовый индекс в текстовом окне индекса.

By changing the measurement, the value in the textbox will automatically convert to the selected type.

При смене единиц измерения, значение в текстовом окне автоматически изменится в соответствии со сделанным выбором.

10.41 The textbox below provides a case study of bursaries and the challenges of implementation of such programmes.

10.41 В приведенной ниже вставке представлены результаты исследования, касающегося стипендий и проблем, которые возникают при осуществлении таких программ.

12.41 The textbox below identifies key elements of the 2007-2011 NSP.

12.41 В приведенной ниже вставке отражены ключевые элементы НСП на 2007 -

The textbox below provides an example of these ongoing efforts.

Во вставке ниже приведен пример усилий такого рода, предпринимаемых в настоящее время.

13.18 The textbox below highlights an interesting, but numerically limited poll that shows what 3500 ordinary South Africans have to say about how government is doing and the priority issues in the country.

13.18 Во вставке ниже приводятся данные интересного, но ограниченного по своему масштабу опроса населения, отражающего мнения 3500 рядовых граждан Южной Африки о деятельности правительства страны и проблемах, требующих первоочередного внимания.

12.26 The textbox below highlights some key issues contained in this situation analysis.

12.26 Во вставке, ниже, перечислены некоторые из наиболее важных проблем, сформулированных при проведении этого ситуационного анализа.

These are reflected in the case studies outlined in the textbox below:

Это отражено в тематических исследованиях, представленных во вставке, ниже.

Some of these measures are outlined in the textbox below.

Некоторые меры, принимаемые для достижения этой цели, перечислены во вставке ниже.