Английский - русский
Перевод слова Terraforming

Перевод terraforming с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Терраформирование (примеров 12)
Elliptical galaxy Extraterrestrial liquid water Fermi paradox Metallicity distribution function Planetary habitability Rare Earth hypothesis Search for extraterrestrial intelligence Spiral galaxy Terraforming Gowanlock, M. G.; Patton, D. R.; McConnell, S. M. (2011). Эллиптическая галактика Внеземная вода Парадокс Ферми Функция распределения металличности Жизнепригодность планеты Гипотеза уникальной Земли Внеземная цивилизация Спиральная галактика Терраформирование Gowanlock, M. G.; Patton, D. R.; McConnell, S. M. (2011).
Sagan argues that in order to save the human race, space colonization and terraforming should be utilized. Саган доказывает, что для того чтобы сохранить человеческий вид, нужно колонизировать космос и проводить терраформирование.
They want to get back to terraforming and building domes for their people. Они хотят снова взяться за терраформирование и строительство куполов для людей.
The trilogy shares some similarities with Robinson's more recent novel 2312 (2012), for instance, the terraforming of Mars and the extreme longevity of the characters in both novels. Трилогия имеет некоторое сходство и с более поздним романом Робинсона 2312 (англ.) (2012 год), например, то же терраформирование Марса и долгожительство персонажей.
They were terraforming here. Они здесь проводили терраформирование.
Больше примеров...
Терраформинг (примеров 3)
Last and First Men features early descriptions of genetic engineering and terraforming. В «Последних и первых людях» предсказаны генная инженерия и терраформинг.
We're getting into a lot of terraforming now... and building better worlds... Мы много вкладываем в терраформинг, и строим лучшие миры...
Real-time terraforming influenced by the special units, explosions and natural geological processes. Настоящий терраформинг, то есть изменение игровых ландшафтов в реальном времени под воздействием специальных юнитов игрока, взрывов или природных геологических процессов.
Больше примеров...
Терраформинга (примеров 6)
There's a lake in the terraforming zone on Origae-6. А на Ориге-6 как раз есть озеро в зоне терраформинга.
Walter, open door to Terraforming Bay. Уолтер, открывай люк в отсек терраформинга.
The terraforming module is stable, but the connecting strut took some damage. Модуль терраформинга в порядке, но несущая балка повреждена.
Open door to Terraforming Bay. Открыть люк в секцию терраформинга.
Alongside unique terraforming and protecting perimeter opportunities the game provides powerful nanotechnologies, which allow managing groups of modifiable combat units. Наряду с уникальными возможностями терраформинга и возведения защитных периметров вокруг своих территорий, в руках игрока находятся мощные нанотехнологии, позволяющие управлять группами видоизменяемых боевых юнитов.
Больше примеров...
Для терраформирования (примеров 3)
That moon was the Company's first foray into terraforming, before Westerley. Эта луна была первой в списке Компании для терраформирования, еще до Вестерли.
The terraforming project could always use more agri-techs. Для терраформирования всегда пригодятся технологи сельскохозяйственного производства.
It's a third generation terraforming device! Устройство для терраформирования третьего поколения!
Больше примеров...
Терраморфинга (примеров 2)
Life Is Feudal has implemented a system of complete terraforming of the surrounding landscape. В Life Is Feudal внедрена система полного терраморфинга окружающего ландшафта.
The extraction of resources for crafting also intersects with the terraforming system: in order to obtain metal, players will have to dig and strengthen the mine, in the depths of which there will be iron ore or another metal player needs. Добыча ресурсов для крафта также пересекается с системой терраморфинга: для того, чтобы получить металл, игрокам придется прорыть и укрепить шахту, в недрах которой и будет находиться железная руда или иной нужный игроку металл.
Больше примеров...