Перевод terraforming с английского на русский

It makes terraforming planets seem like child's play.

Все это делает терраформирование планет похожим на детскую игру.

You had just finished terraforming New Halana.

Вы только что закончили терраформирование Новой Халаны.

And because of Vesta, we pushed back the terraforming project.

Из-за Весты, мы отложили терраформирование.

Terraforming, biospheres, nano tech steel construction.

Терраформирование, биосферы, стальные конструкции с нано-технологиями.

Terraforming is amazing, but how do you intend to reignite a dead sun?

Терраформирование поразительно, но как вы собираетесь вновь зажечь мертвое солнце?

Last and First Men features early descriptions of genetic engineering and terraforming.

В «Последних и первых людях» предсказаны генная инженерия и терраформинг.

We're getting into a lot of terraforming now... and building better worlds...

Мы много вкладываем в терраформинг, и строим лучшие миры...

Real-time terraforming influenced by the special units, explosions and natural geological processes.

Настоящий терраформинг, то есть изменение игровых ландшафтов в реальном времени под воздействием специальных юнитов игрока, взрывов или природных геологических процессов.

The Utopia Planitia Yards on Mars, the terraforming stations on Venus, Starfleet Headquarters.

Верфи Утопии Планиция на Марсе, станция терраформинга на Венере, Штаб-квартира Звездного Флота.

There's a lake in the terraforming zone on Origae-6.

А на Ориге-6 как раз есть озеро в зоне терраформинга.

Walter, open door to Terraforming Bay.

Уолтер, открывай люк в отсек терраформинга.

The terraforming module is stable, but the connecting strut took some damage.

Модуль терраформинга в порядке, но несущая балка повреждена.

Open door to Terraforming Bay.

Открыть люк в секцию терраформинга.

That moon was the Company's first foray into terraforming, before Westerley.

Эта луна была первой в списке Компании для терраформирования, еще до Вестерли.

The terraforming project could always use more agri-techs.

Для терраформирования всегда пригодятся технологи сельскохозяйственного производства.

It's a third generation terraforming device!

Устройство для терраформирования третьего поколения!

Life Is Feudal has implemented a system of complete terraforming of the surrounding landscape.

В Life Is Feudal внедрена система полного терраморфинга окружающего ландшафта.

The extraction of resources for crafting also intersects with the terraforming system: in order to obtain metal, players will have to dig and strengthen the mine, in the depths of which there will be iron ore or another metal player needs.

Добыча ресурсов для крафта также пересекается с системой терраморфинга: для того, чтобы получить металл, игрокам придется прорыть и укрепить шахту, в недрах которой и будет находиться железная руда или иной нужный игроку металл.