Примеры в контексте "Tenderly - Нежно"

Перевод

Примеры

Примеры: Tenderly — Нежно

• The nurse cared for the patient very tenderly.

  Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.

• Slowly. Look at me tenderly.

  Ну же, посмотри на меня нежно.

• She blasphemed, tenderly, in my ear.

  Она нежно прошептала мне на ухо непристойность.

• How tenderly you touched my face... when you were four years old.

  Как нежно ты дотронулась до моего лица... когда тебе было четыре.

• He speaks of them most tenderly.

  Он очень нежно о них говорит.

• We will all love you tenderly, only wait a little...

  Мы все будем нежно любить вас, только подождите...

• I won't shout... so do 'it' tenderly.

  И не буду кричать... делай это нежно.

• I made "tenderly" up.

  Ладно, "нежно" я добавил.

• I kiss you now, so tenderly I'll die of it.

  Я целую тебя так нежно, что боюсь умереть.

• In AllMusic's review of No More Shall We Part, "Love Letter" is described as a "tenderly daunting, haunted house".

  В обзоре AllMusic альбома No More Shall We Part Love Letter описывается как «нежно пугающий, населённый призраками дом».

• I can't conceal from you that I love you tenderly, above all, respectfully.

  Я не могу скрыть, что люблю вас нежно, страстно.

• She looked him in the eyes and told him quite tenderly,

  посмотрела в глаза и нежно сказала:

• But soon fleecy clouds flow, flowers tenderly call

  Облака перистые проплывут, нежно цветы позовут

• I had told him one night so tenderly That we were soon to be no longer two but three.

  Я сказала ему как-то ночью очень нежно, что скоро нас станет не двое, а даже трое.

• Okay, now lick it softly and tenderly like you would've when you thought he was clean.

  Так, а теперь оближи его мягко и нежно, как тогда, когда ты думала, что он чистый.

• For parting he gave me two florins and he said to me so tenderly

  На прощание он дал мне два гульдена и сказал нежно:

• Isn't somebody supposed to be tenderly stroking my hair And promising to avenge m -

  Разве кто-нибудь не должен нежно гладить меня по голове, обещая отомстить за...

• He was right there before me in the snow... tenderly... beckoning to me.

  Он был там, точно передо мной, на снегу, кто меня делал знаком, нежно?

• "C heavily, D tenderly?"

  в) с усилием; д) нежно?

• It doesn't say "tenderly"!

  Да не может быть, чтобы было написано "нежно"!

• Christine described a visit to Poissy in 1400 in her work "Le Livre du Dit de Poissy," where she was greeted "joyously and tenderly" by the seven-year-old Marie of Valois and the Prioress.

  Кристина описала посещение Пуасси в 1400 году в своей работе «Книга Пуасси» (фр. Le Livre du Dit de Poissy): её «радостно и нежно приветствовали» семилетняя Мария де Валуа и приоресса.

• Tenderly nursing him with only the richest of creams, When all of a sudden...

  Нежно поил его только лучшими сливками, как вдруг...

• "Why tenderly?"

  "Почему"нежно"?"

• He looks tenderly at me.

  Он нежно смотрит на меня.

• tenderly and softly that is love.

  нежно и мягко, это-любовь

Другие варианты перевода слова tenderly

• Ласково
• Tenderly