| You know, techno has a bad reputation, but I think it's undeserved. | Знаешь, у техно плохая репутация, но, по-моему, это незаслуженно. |
| It's a whole, like, techno remix made from that one line that I say. | Это больше похоже на техно ремикс, сделанный из одной фразы, которую я говорила. |
| An open water swimmer, decent surgeon, and a part-time techno DJ. | Пловец в открытой воде. достойный хирург, и по совместительству техно диджей. |
| It is a euro-trance song with influences of techno and usage of synthesizers. | Это евро-транс песня с влиянием техно и использованием синтезаторов. |
| Thus arose the techno or synth rock. | Так возник техно или рок синтезаторов. |
| Aslo I use another name Framecontrol for my techno productions. | Под моим другим именем Framecontrol я делаю техно. |
| Regarding the remixes, author Erwan Chuberre considered these accelerated and techno versions a "treat". | Что касается ремиксов, автор Эрван Шаберр оценил эти ускоренные и техно версии «проходными». |
| The soundtrack consists of traditional Japanese music with elements of techno and rock. | Саундтрек выполнен в стиле традиционной японской музыки с элементами техно и рока. |
| It sounds sort of like techno, but it's slow. | Она звучит как техно, но медленнее. |
| Alexis enriched since 2001 as a DJ in the techno scene Rostock. | Алексис обогащенный с 2001 года как DJ в Ростоке техно сцене. |
| Pyrotechnics surrounded the stage while the song changed to a more uptempo version with elements of techno. | Сцену окружает пиротехника, а в это время песня переходит на более быструю версию с элементами техно. |
| In the 1990s, it became a prominent place to hear techno, goth, and industrial music. | В 90х годах он становится продвинутым местом, где можно послушать техно, готический и индастриал рок. |
| The music was influenced by various genres of electronic music, such as ambient and techno. | Музыка была создана под влиянием различных жанров электронной музыки, таких как эмбиент и техно. |
| The film explores the realities of techno DJing, using the example of Russian DJ Andrey Pushkarev. | Фильм исследует реалии профессии техно диск-жокея на примере русского диджея Андрея Пушкарёва. |
| With people around it, dancing on techno. | Вокруг которых люди, танцующие под техно. |
| Still can't decide whether I'm doing trance or techno. | Я всё еще не могу решить, что я делаю: транс или техно. |
| Old time rock'n'roll has beaten rap and techno. | Старый добрый рок-н-ролл побил рэп и техно. |
| For techno and rap, they built their webs as far away from the speakers as possible. | Под техно и рэп пауки плели сети как можно дальше от динамиков. |
| I cried the other day listening to a techno song. | Я на днях плакал, слушая техно |
| Besides that Jeffrey is a reverend of the Universal Life Church, a freelance photographer taking pictures of local events and a DJ playing Detroit techno exclusively. | Кроме того Джефри служитель Церкви Универсальной Жизни, внештатный фотограф снимающий снимки местных событий и DJ играющий исключительно Детройтское техно. |
| Jarre announced on 20 April 2015 "Conquistador" as result of his collaboration with French techno producer Gesaffelstein. | 20 апреля 2015 года Жарр анонсировал трек «Conquistador», ставший результатом его совместной работы с французским техно продюсером Gesaffelstein. |
| Dapayk is an alias for German musician, label owner and techno producer Niklas Worgt (born February 8, 1978 in Bad Frankenhausen, Germany). | Dapayk это творческий псевдоним немецкого музыканта, владельца музыкального лейбла и продюсера техно Никласа Воргта (Niklas Worgt) (родился 8 февраля 1979 года в Бад Франкенхаузен, округ Артерн, ГДР). |
| His favorite musical genre is techno, and he has looked to the music of the Super Mario series as an example of video game music that works well. | Его любимый музыкальный жанр - техно, и он видит в музыке игр серии Mario пример действительно хорошей музыки из компьютерных игр. |
| Rap, Zouk, Salsa, techno, jazz, funk and reggae. | Рэп, зук, сальса, техно, джаз, фанк и реггей. |
| "Play with Fire" is an electropop and a techno song. | «Play with Fire» - песня в стиле синти-поп и техно. |