Перевод techno с английского на русский

You know, techno has a bad reputation, but I think it's undeserved.

Знаешь, у техно плохая репутация, но, по-моему, это незаслуженно.

It's a whole, like, techno remix made from that one line that I say.

Это больше похоже на техно ремикс, сделанный из одной фразы, которую я говорила.

An open water swimmer, decent surgeon, and a part-time techno DJ.

Пловец в открытой воде. достойный хирург, и по совместительству техно диджей.

It is a euro-trance song with influences of techno and usage of synthesizers.

Это евро-транс песня с влиянием техно и использованием синтезаторов.

Thus arose the techno or synth rock.

Так возник техно или рок синтезаторов.

Techno's telex cancelling the sub-contract is dated 24 August 1990.

Телекс компании "Текно" о расторжении договора субподряда датирован 24 августа 1990 года.

The claim is for the cost of releasing halon gas from fire extinguishers which it manufactured for Techno.

Претензия заявлена в связи со стоимостью газа, удаленного из огнетушителей, которые были изготовлены для компании "Текно".

In the second telex, also dated 3 August 1990, Alphamain informed Minimax that "due to the current situation in Kuwait" it would not attempt to move any cargo until receiving further instruction from Techno.

Во втором телексе, также датированном З августа 1990 года, "Альфамейн" сообщила компании "Минимакс" о том, что "в силу нынешней ситуации в Кувейте" она не будет перевозить грузы, не получив новых указаний от компании "Текно".

Under the terms of the subcontract, Minimax was to provide halon gas extinguishers to Techno.

По условиям договора субподряда "Минимакс" должна была поставить компании "Текно" газовые огнетушители.

Under the terms of the sub-contract, Minimax was to provide halon gas extinguishers to Techno. On 6 May 1991, the Government of Germany issued a decree (the "German decree") prohibiting the sale and transport of halon gas.

По условиям договора субподряда "Минимакс" должна была поставить компании "Текно" газовые огнетушители. 6 мая 1991 года правительство Германии приняло постановление ("Постановление Германии"), запрещающее продажу и транспортировку газовых огнетушителей.

In November 1991, the phrase "intelligent techno" appeared on Usenet in reference to Coil's The Snow EP.

Впервые термин «intelligent techno» был использован в сети Usenet в ноябре 1991 года, в отношении композиции «The Snow» авторства Coil.

In addition, one can trace the influence and identify the components of such styles as speed metal, power metal, hard rock, techno thrash and some other styles in the music of Holy Dragons.

Кроме того, в творчестве коллектива можно проследить влияние и выявить составляющие таких стилей, как speed metal, power metal, hard rock, techno thrash и некоторых других направлений.

Dj's spin the latest house music including Acid Jazz, Trance, Techno, Hardcore, etc.

ДиДжеи прокручивают новейшие музыкальные подборки, включая Acid Jazz, Trance, Techno и Hardcore.

The series started with Toshimichi Suzuki intention to remake the 1982 film Techno Police 21C.

Тосимити Судзуки изначально намеревался создать ремейк анимационного фильма 1982 года Techno Police 21C.

Saudi Building Construction Management (SBCM) is the consultant, and Sharqawi and TECHNO are the HVAC contractors for this project.

Фирма Saudi Building Construction Management (SBCM) выступила консультантом, а Sharqawi и TECHNO - подрядчиками этого проекта.