Примеры в контексте "Technician - Лаборант"

Перевод

Примеры

Примеры: Technician — Лаборант

• Niklas Svensson is a lab technician at Medisonus in Copenhagen.

  Скорее всего, это Никлас Свенссон, 23 года, лаборант из "Медисонус".

• I'm a technician and a doctor.

  Я лаборант, а не врач.

• I'm a technician and a doctor.

  Я и лаборант, и врач.

• A laboratory technician is being recruited to assist with the medical operations in support of witnesses in Rwanda.

  Оформляется на работу и лаборант для оказания помощи в ходе медицинских операций в интересах свидетелей в Руанде.

• I'm just a technician, Mr. White.

  Я только лаборант, мистер Уайт.

• I'm not a scientist or a technician.

  Я не ученый и не лаборант.

• The lab technician says we had one with that blood group.

  Лаборант говорит, у нас тоже был человек с такой группой.

• Senior long-suffering lab technician if you don't mind!

  Старший многострадальный лаборант, если вы не возражаете!

• Lab director Jean-Pierre LaFarge claimed in court that, in spite of the markings, the technician had told him that specimen "H5" was the positive one.

  Директор лаборатории Жан-Пьер Лафарж заявил на суде, что несмотря на это, лаборант сообщил ему, что допинг обнаружен в пробе «H5».

• The number of doctors at the Kabul clinic of the United Nations Operations Centre in Afghanistan has been increased from two to five, with the addition of a dentist and a laboratory technician.

  Число врачей в кабульской клинике Оперативного центра Организации Объединенных Наций в Афганистане увеличено с двух до пяти; были назначены также стоматолог и лаборант.

• A team comprised of social workers, nurses, doctors, laboratory technicians and a psychologist was available to them, and the lab technician put together all the medical documentation required.

  Для оказания им помощи существует группа, состоящая из социальных работников, медсестер, врачей, лаборантов и психолога, и лаборант собирает всю необходимую медицинскую документацию.

• 2 Medical Officers, 1 Laboratory Technician, 1 Nurse

  2 медицинских сотрудника, 1 лаборант, 1 медсестра

• Medical (Laboratory Technician, Nurse)

  Медицинский персонал (лаборант, медицинская сестра)

• A professor, a geneticist, a lab technician...

  Профессор, генетик, лаборант...

• There has to be another research technician.

  Должен быть еще один лаборант.

• I'm just a technician.

  Да я просто лаборант.

• I'm... I'm just a lab technician.

  Я... просто лаборант.

• Driver, Laboratory Technician, Nurse

  Водитель, лаборант, медсестра/медбрат

• A night's worth of data, two scientists and a lab technician.

  Ночная смена - два учёных и лаборант.

• My technician is set up in your office.

  Мой лаборант расположился в вашем оффисе.

• And when did the technician give the sample to your designated

  А когда лаборант передал образец в транспортную компанию?

• I'm just a technician.

  Я просто лаборант. Уходи.

• At the time of the visit, at Maafushi prison there were two doctors working full-time and one part-time, one x-ray technician, six nurses, one laboratory technician and two pharmacists.

  На момент посещения тюрьмы Маафуши в ней было два врача, работающих полный рабочий день, и один врач, работающий неполный день, один радиолог, шесть младших медицинских работников, один лаборант и два фармацевта.

• One Laboratory Technician and one Water/Wastewater Plant Technician (both national General Service) would perform water analyses and verify/monitor operational parameters in the plant.

  Лаборант и техник по эксплуатации установки по очистке воды/сточных вод (оба национальные сотрудники категории общего обслуживания) будут анализировать пробы воды и проверять/отслеживать оперативные параметры на установке.

Другие варианты перевода слова technician

• Техник
• Специалист
• Радиотехника