| Shea, you remember the TV on the wall they were standing next to as we were waiting for the Kool-Aid Man to bust through and offer his tasty beverage to all of Ronnie's disciples? | Ши, помнишь тот телевизор на стене, где они стояли рядом, в качестве официантов предлагая и наливая этот лимонад его вкусный напиток для всех учеников Ронни? |
| Tasty bit of glue, is it? | Вкусный клей, да? |
| Emmett: ONE TASTY TART DESERVES ANOTHER. | Один вкусный пончик заслуживает другого! |
| Tasty Reuben's all mine now. | Теперь вкусный Рубен весь мой. |
| I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. | Соя, петрушка, чеснок, виноград, ягоды - я могу пойти домой и приготовить вкусный обед из этих продуктов. |
| "Yoyo-gurt" is a sweet, light, dairy dessert, tasty, healthy and low calorie food. If you wish to please yourself and your dear people with a unique, delicate and light dainty thing, then enjoy the milky dessert "Yoyo-gurt". | "Йойо-гурт"- сладкий, легкий, молочный десерт - вкусный, полезный высококалорийный продукт, который станет полноценным завтраком для Ваших детей. |
| That's a tasty little nugget of obesity. | Вкусный кусочек, ведущий к ожирению. |
| It may look like a tasty snack. | Для голодного они могут напоминать вкусный крекер. |
| But delicious and tasty, not how I just made it sound. | Бекон очень вкусный, совсем не такой, как я его только что описал. |
| And, you'll need to continue to make tasty bread. | И вам всем нужно продолжать печь вкусный хлеб. |
| This one is only from yesterday but it's already pretty tasty. | Вот этот доходит только сутки... но вкусный - усики оближешь. |
| If you feed her something tasty and speak with her, I feel she might get better. | Вкусный ужин и беседа с тобой, может, приведут её в норму. |
| This kind of bread - handmade - is especially tasty and expensive. | Именно такой - ручной работы - он самый дорогой и самый вкусный. |
| You know, I don't know if you guys had any of that pie already, but is some tasty stuff. | Вы знаете, я не знаю насчет того пирога, но он... очень вкусный. |
| Would you be able make tasty bread with that kind of mind? | Ты бы смог испечь вкусный хлеб с такими мыслями? |
| Is it that tasty? | ќн что такой вкусный? |
| Is it that tasty? | Он что такой вкусный? |
| The world is just so tasty. | Мир вокруг такой вкусный... |
| In the morning you can get a tasty breakfast buffet with plenty of choices. | Каждое утро сервируется вкусный и разнообразный завтрак "шведский стол". |
| From early working day there was the tasty smell from the restaurant of the complex, the cooks of the center prepared culinary sweets to the heroes of the occasion, and the staff looked forward to meet the respectful guests. | Уже с самого начала рабочего дня из ресторана комплекса доносился вкусный запах кулинарных изделий, которые повара центра готовили для виновников торжества, а коллектив с нетерпением ждал прихода уважаемых гостей. |
| If you want to start your day with something tasty, then enjoy "Ashtarak-Kat" Company's drinking yogurt, as the tasty and healthy product will cheer you, nourishing the organism with calcium and vitamins and filling with energy for the whole day. | Хочется начать день с чего-то вкусненького? - Питьевой йогурт «Аштарак-Кат» - вкусный и полезный продукт, поднимает настроение, питает организм кальцием и витаминами, заряжает энергией на весь день. |
| Okay, so I always order a Large and Tasty from the sub shop around the corner with bacon, but the Large and Tasty doesn't come with bacon. | Хорошо, я всегда заказываю "Большой и Вкусный" сэндвич с беконом в магазине за углом, но в состав этого сэндвича бекон не входит. |
| You can have a tasty dinner here, ride a horse, fish, and your kids will want to spend time in our playground. | Сможеш здесь скушать вкусный обед, поездить верхом, половить рыбу, а Твои дети с удовольствием проведут время на игровой площадке. |
| The world is just so tasty. | Мир вокруг такой вкусный... |