At least it's tasty. |
Помидоровый, по крайней мере, он вкусный. |
What's this tasty bit of meat, then? |
Что за вкусный кусочек мяска? |
I mean, he's pretty tasty. |
Он же вроде довольно вкусный. |
But it was pretty tasty. |
Но виски был вкусный. |
Is your bread and butter tasty? |
Вкусный хлеб с маслом? |
That is a darn tasty burger. |
Это офигенно вкусный бургер! |
This kabob's some kind of tasty. |
Этот кебаб довольно вкусный. |
This cake is actually quite tasty. |
Торт и правда вкусный. |
Thanks for the tasty dinner. |
Спасибо за вкусный ужин. |
You're welcome for a tasty dinner. |
Пожалуйста за вкусный ужин. |
That was so tasty. |
Мёд был такой вкусный. |
Mamba Burger come with tasty cheese? |
Мамба-бургере есть вкусный сыр? |
Was the rat poison that tasty? |
Неужели крысиный яд такой вкусный? |
They're very smooth and tasty. |
Он очень мягкий и вкусный. |
The Princess made a tasty sandwich. |
Принцесса сделала вкусный бутерброд. |
This donut doesn't look very tasty? |
Этот пончик не особо вкусный? |
Crispy and tasty roasted onion (fried onion) made from the best quality vegetables. |
Хрупкий и вкусный жареный лук, мы делаем из сырья лучшего качества. |
At the 66 Grill & Dine restaurant, you can expect tasty breakfast options as well as barbecue specialities from around the world. |
В гриль-ресторане 66 гостям предложат вкусный завтрак и приготовленные на гриле блюда по рецептам со всего мира. |
During warmer months, the Europäischer Hof's terrace is an ideal place to unwind with a tasty cake and a refreshing drink. |
В теплые месяцы на террасе отеля так приятно расслабиться и попробовать вкусный торт и освежающие напитки. |
Special thanks to our chef Vahagn for amazing our guests with wonderful, very-very tasty and colorful food! |
Отдельная благодарность нашему шеф-повару Ваагну за вкусный, оригинальный и красочный стол! |
It's a shame you didn't go to dinner with us, because the buffet you're about to enjoy only serves humble pie, a dessert much less tasty than frozen yogurt. |
Тебе должно быть досадно, что ты не ужинал с нами, потому что, тот буфет который обслужит тебя, тебе только преподаст урок скромности. а это десерт намного менее вкусный, чем замороженный йогурт. |
This tasty, delicately sweet tea offers a peaceful relaxation after a busy working day. |
Этот вкусный, слегка сладкий чай - прекрасное завершение тяжелого рабочего дня! |
Break it up, break it up, smoke it up, tangy, tasty, the way you feel, the way that it smells. |
Давай, давай, дыми. Острый, пикантный, вкусный... путь твоих ощущений, путь который ты можешь понюхать. |
Enjoy a tasty breakfast buffet in the breakfast room which is served from 07:00-10:00 and is included in the room rate. |
Вкусный завтрак "шведский стол" сервируется каждое утро с 07:00 до 10:00, включен с стоимость номера. |
Sipping a tasty cocktail by the pool or tasting a pleasant snack served directly to you on loungers in the exclusive "Mediterranean Oasis" are some of the highly enjoyable luxuries you can enjoy in the hotel. |
Потягивать вкусный коктейль на бортике бассейна или наслаждаться закусками, подаваемыми прямо к месту лежака в эксклюзивном «Средиземноморском оазисе» - это всего лишь некоторые маленькие удовольствия роскоши, которыми можно наслаждаться в отеле. |