Перевод tarquinii с английского на русский

• Тарквинии
• тарквинии

Тарквинии (примеров 7)

Three moons past, I fought arnoch of tarquinii.
Три луны назад, я сражался с Арнохом из Тарквинии.

After passing through Marta, Tuscania and Tarquinia, it reaches the sea near Lido di Tarquinia.
После прохождения через Марту, Тоскану и Тарквинию, она достигает моря в области песчаных пляжей Тарквинии.

In the Tomb of the Augurs at Tarquinia two men are painted to the left and right of a false door.
В Гробнице авгуров в Тарквинии двое мужчин изображены в левой и правой частях ложной двери.

Most often it is painted, but on some occasions it is carved in relief, like in the Tomb of the Charontes at Tarquinia.
Чаще всего она раскрашена, но иногда покрыта рельефами (Гробница Шаронте в Тарквинии).

The workshops of both groups are suspected to have been in Caere, Falerii and Tarquinia.
В стиле обеих групп работали вазописцы в Черветери, Фалериях и Тарквинии.

Тарквинии (примеров 7)

Three moons past, I fought arnoch of tarquinii.
Три луны назад, я сражался с Арнохом из Тарквинии.

After passing through Marta, Tuscania and Tarquinia, it reaches the sea near Lido di Tarquinia.
После прохождения через Марту, Тоскану и Тарквинию, она достигает моря в области песчаных пляжей Тарквинии.

In the Tomb of the Augurs at Tarquinia two men are painted to the left and right of a false door.
В Гробнице авгуров в Тарквинии двое мужчин изображены в левой и правой частях ложной двери.

The only known rendering of Tuchulcha is identified in a wall painting in the Tomb of Orcus II, in Tarquinia, Italy.
Единственное известное изображение Тухулхи находится в настенной росписи в гробнице Орка II в Тарквинии, Италия.

Aita is pictured in only a few instances in Etruscan tomb painting, such as in the Golini Tomb from Orvieto and the tomb of Orcus II from Tarquinia.
Он изображён лишь в нескольких образцах живописи в этрусских гробницах, таких, как Гробница Голини из Орвието и Гробница Оркуса II из Тарквинии.