Перейти к основному содержимому

Перевод tamer с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈteɪmər]

Перевод

Tamer

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры из открытого корпуса

  • Tom is a lion tamer.

    Том - укротитель львов.

  • The lion pounced on a tamer.

    Лев набросился на дрессировщика.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Укротитель (примеров 3)

  • So now you see who in the world is the best tamer of...

    Ну, понял, кто лучший в мире укротитель домомучи...

  • The tamer was right.

    Укротитель Слов был прав.

  • I'm a l ion tamer, and I'm wearing a wig.

    Я укротитель львов, и я ношу парик.

Больше примеров…

Дрессировщик (примеров 2)

  • The tamer believes that images and words must mingle with the ashes of the worms to be reborn in the imaginations of men.

    Дрессировщик считал, что изображения и слова... должны смешаться с прахом поэзии... чтобы возродиться в воображении Человека.

  • The tamer spent his nights digging in the garbage of the world.

    Дрессировщик проводил ночи в поисках литературной халтуры со всего мира.

Больше примеров…

Укротительница (примеров 2)

  • Born in San Giovanni in Persiceto, Bologna, daughter and niece of famous circus artists, since her childhood Orfei started her engagement in activities typical of the sector such as being a clown, a horsewoman and even a tamer of wild beasts.

    Будучи дочерью и племянницей знаменитых цирковых артистов, с детства Орфей участвовала в жизни цирка как клоунесса, наездница и даже укротительница диких животных.

  • And to my left our third specimen, the temptress tamer!

    Наконец, справа от меня - укротительница искусительницы!

Больше примеров…

Тамера (примеров 1)

  • The case of lawyer Ahmet Fazil Tamer is particularly instructive in this regard, given the seriousness of his injuries.

    Особенно примечательным в этом отношении является дело адвоката Ахмета Фазиля Тамера, если учесть то, насколько серьезные травмы были им получены.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти