Перейти к основному содержимому

Перевод swaying с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsweɪɪŋ] амер.[ˈsweɪɪŋ]

Перевод

Swaying

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Качаются

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The whole bridge started swaying.

    Весь мост закачался.

  • The flowers were swaying in the wind.

    Цветы колыхались на ветру.

  • The trees are swaying in the summer breeze.

    Деревья покачиваются на летнем ветерке.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Качаются (примеров 3)

  • You can see the trees swaying and the moonlight glowing so softly on the glass.

    Сквозь него видно, как качаются деревья, и лунный свет так мягко переливается на стекле.

  • Swaying branches along the path Leave farewell shadows on the ground

    Ветки качаются вдоль дороги, оставляя земле прощальные тени.

  • Swaying branches along the path.

    Ветки качаются вдоль дороги, оставляя земле прощальные тени.

Больше примеров…

Раскачиваются (примеров 3)

  • They are swaying back and forth, with a book in their hands.

    Они раскачиваются взад-вперед с книгами в руках.

  • These people are just... swaying.

    Те, люди просто раскачиваются

  • It looks totally pretty when the coloured pieces are like swaying back and forth.

    Красота неописуемая! Цветные лоскутки раскачиваются на ветках!

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти