Перевод suspenseful с английского на русский

The premiere episode was cited by The New York Times as a "Critic's Pick" by Caryn James, who noted that it was "a drama sleek, suspenseful and absorbing enough to overcome its blatant gimmick".

Премьерный эпизод цитируется в The New York Times Карин Джеймс как "Пик критиков", который отметил, что была "гладкая драма, тревожная и поглощающая достаточно, чтобы преодолеть её откровенную уловку."

[Indistinct chatter] [Suspenseful music]

[невнятная болтовня] [тревожная музыка]

[Sighs] [Suspenseful music]

[вздыхает] [тревожная музыка]

It's also suspenseful, spooky and superb.

Он также тревожный, жуткий и великолепный».

The site's critical consensus is, "Surreal, suspenseful, and visually stunning, this new Twin Peaks is an auteurist triumph for David Lynch."

Консенсус сайта гласит: «Сюрреалистический, тревожный и визуально ошеломляющий, этот новый "Твин Пикс" - авторский триумф для Дэвида Линча.»