| Sura always cautioned toward the same. | Сура всегда склоняла к тому же самому. |
| I gave my word, Sura. | Я же дал тебе слово, Сура. |
| Aredvi Sura Anahita is Ardwisur Anahid or Nahid in Middle and Modern Persian, and Anahit in Armenian. | Аредви Сура Анахита соответствует Ардвишур Анахид или Наид на среднеперсидском и современном персидском языках, а также Анаит на армянском языке. |
| By the end of the series, she and Sura are the parents of two cubs, one of whom is given the name Rusty in the English dub. | К концу серии, она и Сура являются родителями двух детенышей, один из которых получил имя Расти. |
| In accordance with the work on culture and development undertaken by UNESCO, VIDC organized, in the first half of 1996, a major cultural festival entitled "Sura za Afrika". | В увязке с деятельностью, осуществляемой ЮНЕСКО в области культуры и развития, ВИРС организовал в первой половине 1996 года крупный культурный фестиваль под названием "Сура за Африка". |
| Sura Wood of The Hollywood Reporter called it "an intelligent, moving film steeped in an authentic sense of time and place." | Сура Вуд из The Hollywood Reporter назвала Drum «умным, трогательным фильмом, погружённым в аутентичную атмосферу времени и места». |
| Sura was always fond of them. | Сура всегда любила их. |
| Sura is considered to be a favorite drink of Indra. | Сура считается излюбленным напитком Индры. |
| Sura, wake up the kids! | Сура, буди детей! |
| Sura would say the same. | Сура сказала бы то же самое. |
| Sura cannot afford years. | Сура не может ждать. |
| Sura will give you proof of her power. | Сура покажет Всю свою силу. |
| My wife Sura, the slave you were transporting from Neapolis... tell me what happened to her. | Моя жена... Сура. Рабыня, которую ты вез из Неаполя. |