Перейти к основному содержимому

Перевод superscript с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Superscript

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Верхний индекс

Все варианты переводов:

Примеры

Верхний индекс (примеров 5)

  • IUCr have proposed a symbol which is shown as a superscript in square brackets in the chemical formula.

    IUCr (International Union of Crystallography) предложили символ, который показывается как верхний индекс в квадратных скобках в химической формуле.

  • If the superscript is contained in a word with normal text, the underlining is not raised.

    Если верхний индекс содержится в слове с обычным текстом, подчеркивание наверх не переносится.

  • Some notations used in theoretical physics, such as M-theory, use a"+" superscript for extended groups instead of a"~" and this allows higher extensions groups to be defined.

    Некоторые нотации, используемые в теоретической физике, в таких областях, как М-теория, применяют верхний индекс «+» для расширенных групп вместо «~», что даёт возможность определять более сильные расширения групп.

  • In expressions such as a b {\displaystyle a^{b}}, the notation for exponentiation is usually to write the exponent b {\displaystyle b} as a superscript to the base number a {\displaystyle a}.

    В таких выражениях как а Ь {\displaystyle a^{b}}, обычно для обозначения возведения в степень пишут показатель степени b {\displaystyle b} как верхний индекс основания a {\displaystyle a}.

  • Slash/ between two characters, of which the left is superscript, the right subscript

    Косая черта (/) между двумя символами; левый символ - верхний индекс, правый - нижний индекс

Больше примеров…

Верхними (примеров 2)

  • Other directed-graph variations are given with a superscript value (2) or (3), representing foldings of higher order groups.

    Другие варианты ориентированных графов даны с верхними индексами (2) или (3) и они представляют собой свёртки групп более высокого порядка.

  • The bifurcated Dn and En groups are also labeled by a superscript form where a, b, c are the numbers of segments in each of the three branches.

    Для разветвлённых групп Dn и En приведены обозначения с верхними индексами, где числа a, b и c задают количество сегментов в каждой из трёх ветвей.

Больше примеров…

Подстрочный (примеров 4)

  • text; subscript and superscript

    текст; надстрочный и подстрочный

  • characters;subscript and superscript

    символы;надстрочный и подстрочный

  • Set the subscript or superscript options for a character.

    Задайте параметры для символа: подстрочный или надстрочный.

  • Making Text Superscript or Subscript

    Преобразование текста в надстрочный или подстрочный

Больше примеров…

Надстрочный (примеров 5)

  • Set the subscript or superscript options for a character.

    Задайте параметры для символа: подстрочный или надстрочный.

  • Making Text Superscript or Subscript

    Преобразование текста в надстрочный или подстрочный

  • The proprietary trademark {include the trade name here followed by the appropriate superscript J or}may only be used for the marketing of fruit from this variety with the express authorization of the trademark owner.

    Проприетарный товарный знак {включает здесь торговое название, за которым следует соответствующий надстрочный знак или} может использоваться только для сбыта фруктов этой разновидности при явно выраженном разрешении владельца товарного знака.

  • text; subscript and superscript

    текст; надстрочный и подстрочный

  • characters;subscript and superscript

    символы;надстрочный и подстрочный

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти