You will enjoy nice skiing, the blue snow, a brown suntan. |
Там прекрасные катания, снег голубой, загар коричневый. |
This will all be over before your commandant gets a suntan. |
Все закончится прежде, чем ваш командир получит загар. |
That's not a suntan, it's hyper-pigmentation. |
Это не загар, а гиперпигментация. |
Take away his elevator shoes fake suntan and capped teeth, what do you have? |
Сними с него туфли на каблуке... поддельный загар и коронки с зубов, и что останеться? |
even our Santa has a suntan |
Даже у Санты есть загар |
Wounded in action, suntan |
Ранение в бою, загар: |
It's called a suntan, guys, I mean... |
Это называется загар, ребята... |
(chuckles) she's picking a suntan over a family, Which I don't get. |
Загар для нее важнее семьи, и я этого не понимаю. |
So, where does an army doctor get himself a suntan and wounded in action these days? |
Так, где военврач может приобрести загар и быть раненым в бою в наши дни? |
Wounded in action, suntan |
Ранение в бою, загар: Афганистан или Ирак. |