| First of all, think about how much you save in suntan lotion. | Прежде всего подумай, сколько крема для загара можно сэкономить. |
| It was a summer of suntan and torture. | Это было лето для загара и страданий. |
| Just me, some suntan oil, and 655 pages of briefing memos. | Только я, лосьон для загара, и 655 стр. записей заседаний. |
| Big bottle of coconut suntan oil! | Большая бутылка кокосового масла для загара. |
| I snuck into your room with a big bottle of suntan oil, put - on some Al Green, and... | Когда ты вырубился я прокрался в твою комнату с бутылкой масла для загара включил Эла Грина и... |
| Don't get no nice suntan. | Недостаточно солнышка для загара? |
| You do realize that I've just greased myself with two tubes of very expensive suntan oil? | Ты понимаешь, что я только что намазалась двумя тюбиками очень дорогого масла для загара? |
| It's the only suntan lotion good enough for our man. | Это единственный лосьон для загара, который достаточно хорош для вашего мужчины. |
| You have to get suntan lotion and insecticide. | Нужно взять крем для загара и от комаров. |
| In fact, there's a lot of things that I don't do, starting with rubbing suntan lotion on your back. | Собственно, я много чего не делаю начиная с втирания лосьона для загара в твою спину. |
| Did you bring your bathing suit, your suntan lotion? | Взяли с собой купальники, лосьон для загара? |
| Do you know how much money white Americans spend every year on suntan lotion? | Знаете ли вы, сколько белые американцы тратят ежегодно на лосьон для загара? |
| it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. | Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела. |
| Cough syrup and suntan lotion. | Микстура от кашля и лосьон для загара. |
| Bring your suntan lotion. | Нам нужен лосьен для загара |
| We need suntan lotion. | Нам нужен лосьон для загара. |
| She was married to Ron Rice, founder of Hawaiian Tropic suntan lotion company from 1991 to 1993. | Она вышла замуж за Рона Райса (англ. Ron Rice), основателя компании Hawaiian Tropic (мировой бренд лосьона для загара), и прожили вместе с 1991 по 1993 год. |
| it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. | Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела. |