Перевод sunbeams с английского на русский

The sunbeams that the ice sheet previously reflected back... now penetrate the dark water, heating it up.

Солнечные лучи, которые лёд отражал обратно в космос, теперь проникают в тёмную воду, разогревая её.

Sunbeams will soon smile through,

Солнечные лучи скоро все озарят,

Petosegay, meaning "rising sun", "rays of dawn" or "sunbeams of promise", was named after the rays of sun that fell upon his newborn face.

Пет-О-Сега, что означает "восходящее солнце", "лучи рассвета" или "солнечные лучи обета" был назван так из-за лучей света, упавших на лицо новорожденного.

Sunbeams will soon smile through

Солнечные лучи нам скоро улыбнутся

You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.

Можно видеть, как сквозь вентиляционные каналы пробиваются солнечные лучи, и как приближается поезд.

It's like these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams.

Ощущение, как будто простыни сотканы из теплых весенних солнечных лучей.

There are sunbeams and moonbeams Enough to shine

Есть достаточно солнечных лучей и лунного света, чтобы освещать всё вокруг.

Pretty soon, Earth is chock-Full of sunbeams... Their rotting corpses heating our atmosphere.

Через некоторое время рядом с Землей уже валяются много трупов Солнечных Лучей... которые нагревают нашу атмосферу.

Sweet dreams till sunbeams find you Sweet dreams that leave all worries far behind you But in your dreams, whatever they be Dream a little dream of me, dream a little dream of me.

Сладкие сны будут с тобой до первых солнечных лучей, Сладкие сны прогонят все твои заботы, Но в твоих снах, какими бы они ни были,

Sweet dreams till sunbeams find you

Сладкие сны будут с тобой до первых солнечных лучей,